چگونه زبان گوشی شیائومی را فارسی کنیم؟

اگر شما هم یکی از دارندگان گوشی شیائومی هستید و قصد دارید زبان تلفن خود را به فارسی تغییر دهید، به هیچ عنوان این مقاله را از دست ندهید و با مایکت همراه باشید.

در جهانی زندگی می کنیم که یک جعبه ی کوچک که وزنی کمتر از 200 گرم دارد، می تواند کارهای بزرگی انجام دهد، و این یعنی تکنولوژی! سال 2008 دقیقا همان سالی است که یک معجزه ی جدید به نام اندروید توسط شرکت گوگل خلق و به بازار عرضه شد و تبدیل شد به جزء مهمی از دنیای تکنولوژی. بدون شک سازندگان اندروید در آن سال ها به هیچ عنوان به این که این پلتفرم تا این حد پیشرفت خواهد کرد، نمی توانستند فکر کنند. اما اکنون گزارشات نشان دهنده ی این هستند که ردپای اندروید در همه جای جهان دور و نزدیک به شما وجود دارد و این موضوع را با کمی دقت به اطراف خود نیز متوجه خواهید شد. اکنون اندروید 13 ساله مهم ترین و پرطرفدارترین سیستم عامل گوشی به حساب می آید و حدود 50 درصد از افرادی که موبایل دارند، از این سیستم عامل استفاده می کنند که این آمار در سال 2021 تبدیل به 85 درصد خواهد شد.

در واقع در حال حاضر 2000000000 نفر دارای این پلتفرم هستند و این در حالی است که جمعیت جهان 8000000000 است! انواع برند های سامسونگ، هواوی، شیائومی (کمی اندروید متفاوت تر) ، زیر سایه اندروید هستند و از این پلتفرم بهره مندند. این پلتفرم بسیار انعطاف پذیر است و شما هر تغییری که بخواهید می توانید روی آن اعمال کنید و نیازی نیست که به اجبار از نسخه ی پیش فرض هر چیز استفاده نمایید. از جمله تغییرات قابل اعمال، تغییر زبان، تغییر فونت و غیره است. این کار در مواقعی به کار شما می آید که اصطلاحی را به انگلیسی متوجه نشده باشید. در ادامه می خواهیم به شما روش تغییر زبان در گوشی های شیائومی را آموزش دهیم.

آموزش تغییر زبان به فارسی در یک گوشی شیائومی به صورت مرحله ای و تصویری

گوشی های برند شیائومی، اصولا به دور از پیچیدگی و دارای رابط کاربری سریع و آسانی هستند. جابجایی زبان، در برخی از تلفن های هوشمند به سختی انجام می شود و باید برای این کار از اپلیکیشن های کاربردی کمک بگیرید. اما موبایل های Xiaomi به دور از این پیچیدگی ها هستند و کافی است برای این کار از تنظیمات تلفن کمک بگیرید. در ادامه شما را با طریقه ی کار آشنا می کنیم، مراحل را به ترتیب طی کنید.

نکته: دقت کنید که تصاویر و اصطلاحات مربوط به شیائومی ردمی نوت 9s می باشد، اما از آنجایی که نسخه های متفاوت این برند نیز از همین اصطلاحات استفاده کرده اند، به راحتی می توانید، زبان موبایل را تغییر دهید.

• ابتدا وارد تنظیمات (Settings) شوید. این قسمت را می توانید از طریق کشویی بالای صفحه یا از بین آیکن نرم افزارها با نماد چرخ دنده بیابید.
• این مرحله بستگی به زبان پیش فرض تلفن شما دارد. در واقع در این مرحله باید با استفاده از جستجوگر به دنبال زبان ها و ورودی (Language and input) بگردید. پس اگر از زبان انگلیسی استفاده می کنید، به دنبال معادل انگلیسی این لغت بگردید، ولی اگر از زبان های دیگر استفاده می کنید، تنظیمات بیشتر که با نماد سه نقطه است را انتخاب و سپس گزینه ی دوم را بزنید.

 

• پس از یافتن این گزینه، اولین مورد که همان زبان (Language) را بزنید. اکنون می توانید فهرست کاملی از بیش از 80 زبان مختلف فارسی، عربی، انگلیسی، اسپانیایی، چینی، آمریکایی، ژاپنی، کره ای و غیره مشاهده کنید. صفحه را به بالا بکشید تا به زبان persian یا فارسی برسید. آن را انتخاب کنید.

• کمی صبر کنید. این فرایند ممکن است کمی زمانبر باشد. پس از اتمام، به صفحه اصلی گوشی به صورت خودکار باز می گردید. برای چند دقیقه سرعت موبایل شما بشدت پایین است، اما این امر کاملا طبیعی است و نیازی نیست نگران شوید.

کار به پایان رسیده است. دقت کنید که تمام آیکن های مختلف برنامه ها و صفحات تلفن، به صورت قرینه قرار گرفته اند، زیرا زبان گوشی شما عوض شده است. برای بازگرداندن این نماد ها به جای قبلی باید زبان را مجددا به زبان قبلی برگردانید. برای این کار کافی است همین مراحل بالا را طی کنید اما در مرحله ی آخر به جای انتخاب زبان فارسی، زبان قبلی را انتخاب کنید.

به این نکته دقت داشته باشید که اگر صفحه کیبورد پیش فرض شما، همان صفحه کیبورد گوگل (جیبورد) است، با قرار دادن فارسی به عنوان زبان اصلی، در این صفحه کلید، نیز فارسی وارد می شود. این در حالی است که زمانی که از english استفاده می کنید، فارسی از کیبورد حذف می شود. پس اگر از زبان انگلیسی استفاده می کنید ولی نمی خواهید فارسی را هم از صفحه کیبورد تان حذف شود، کافی است از یک اپلیکیشن صفحه کلید دیگر استفاده کنید. در ابتدا آن را نصب و سپس از طریق تنظیمات کیبورد را روی آن تنظیم کنید.

با اینکه فارسی را به عنوان زبان اصلی گوشی انتخاب کرده ام، برخی از نرم افزار ها انگلیسی هستند، علت چیست؟

زمانی که شما یک زبان را به عنوان اصلی برای موبایل خود انتخاب میکنید، تمام آیکن ها، نام برنامه ها، قسمت های مختلف تنظیمات، برنامه های داخلی، پیام ها و هشدار ها، پیش فرض صفحه کیبورد و غیره همگی به آن زبان ترجمه می شوند. اما برخی از اپلیکیشن ها در هنگام ساخته شدن توسط سازندگان با یک زبان ساخته شده اند و امکان تغییر آنها وجود ندارد. برخی دیگر هم دارای تنظیمات داخلی و اختصاصی خود هستند که برای تغییر زبان آنها باید از طریق تنظیمات داخلی، آنها را تغییر دهید و روی زبان دلخواه تنظیم نمایید. بنابراین زبان تلفن روی تمام اپلیکیشن ها موثر است اما گاها کاملا تغییر دهنده نیست.

اکنون نوبت شماست!

در این مقاله شما را با چگونگی تغییر زبان گوشی شیائومی به فارسی، آشنا کردیم، امیدواریم که این آموزش مفید واقع شده باشد. اکنون نوبت شماست که نظرات، پیشنهادات و انتقادات خود را برای ما ارسال کرده و پاسخ سوالات خود را از ما جویا شوید.