10 بازیگری که حضور در انیمیشن سیمپسون‌ها را رد کردند!
از جیم کری تا تام کروز
سیمپسون‌ها اثر درخشان مت گرینینگ، یکی از محبوب‌ترین انیمیشن‌های تمام تاریخ تلویزیون است. این اثر با 36 فصلی که پخش شده و سی‌وهفتمین فصل در حال تولید، یکی از طولانی‌ترین برنامه‌های تلویزیونی تمام دوران است. این سریال انیمیشنی همچنین بیش از 900 ستاره مهمان در طول دوره پخش خود داشته‌است. این مهمانان شامل ستاره‌های افسانه‌ای مانند پاتریک استوارت، مارک همیل، مریل استریپ و بسیاری دیگر میشود.
اگرچه ستارگان زیادی به‌عنوان بازیگر مهمان در سیمپسون‌ها حضور داشته‌اند، اما تعدادی از بازیگران برجسته از حضور در این مجموعه انیمیشن خودداری کرده‌اند. خواه این به‌دلیل محدودیت‌های زمانی خواه مشکلات عجیب‌تر بوده‌باشد، تیم سازنده در بسیاری از قسمت‌های سریال مجبور بوده‌اند برای اجرای نقش‌های اصلی که برای افراد مشهور نوشته بودند، به افراد جایگزین تکیه کنند. با این‌حال، سیمپسون‌ها با این اتفاقات غریبه نیستند، و گاهی هنرمندان جایگزین در مجموع اپیزودهای بهتری را خلق کرده‌اند، اما این باعث نمی‌شود که فکر کنیم آنچه می‌توانست خلق شود، ممکن بود خیلی بهتر باشد.
10. تام کروز در نقش تام 
در فصل 4 اپیزود 14 انیمیشن سیمپسون‌ها، قرار بود تام کروز در سریال حضور داشته‌باشد. اما این اتفاق نیفتاد و حضور نداشتن تام کروز به یکی از شوکه‌کننده‌ترین شکست‌هایی تبدیل شد، که سریال سیمپسون‌ها در طول دوران حیات خود با آن مواجه شده‌است. نقش تام با عنوان برادر بزرگتر، به طور خاص برای تام کروز نوشته شده‌بود. در این قسمت، بارت و هومر با هم اختلاف دارند. این فاصله بین پدر و پسر، بارت را تشویق می‌کند، تا با برنامه برادران بزرگتر که بچه‌ها را با یک برادر بزرگتر همراهی می‌کند، تماس بگیرد. حضور مهمان در این قسمت ضروری بود و نقش برای تام کروز حاضر و آماده. اما این اتفاق نبفتاد. علیرغم ماهیت خیلی خوب این نقش، تام کروز که هرگز صداپیشگی برای هیچ نقشی انجام نداده‌بود، همچنان این پیشنهاد را رد کرد.
9. جیم کری در نقش دوره‌گرد آوازخوان 
در فصل 12 قسمت 21 سریال سیمپسون‌ها، نقشی با عنوان دوره‌گرد آوازخوان وجود دارد، که قرار بود جیم کری صداپیشگی آن را به‌عهده بگیرد. جیم کری تا دقیقه نود قرار بود این کار را انجام دهد، اما به‌دلیل برنامه فیلمبرداری این هنرمند، او متاسفانه مجبور شد نقش دوره‌گرد آوازخوان را رد کند. در عوض، هانک آزاریا این نقش را به‌جای جیم کری بر عهده گرفت. جیم کری در آن زمان در حال بازی در فیلم مجستیک بود و همچنین باید برای اکران فیلم چگونه گرینچ کریسمس را دزدید؟، آماده می‌شد. به‌همین دلیل جیم کری نتوانست به‌ایفای نقش در سریال سیمپسون‌ها متعهد باشد. در این قسمت، برنامه سفر با هواپیما برای سیمپسون‌ها دچار تغییر میشود. آنها درنهایت سوار بر یک واگن قطار می‌شوند، جاییکه یک دوره‌گرد آوازخوان، در طول سفر طولانی آنها برایشان قصه می‌گوید. این اپیزود به‌دلیل فرمت آنتولوژی آن، به‌عنوان یک اپیزود محوری در نظر گرفته نمی‌شود، اما حضور جیم کری قطعا این قسمت را به یک بخش به‌یادماندنی در سریال سیمپسون‌ها تبدیل می‌کرد.
8. کوینتین تارانتینو در نقش خودش
در فصل 8 و قسمت 13 سریال سیمپسون‌ها، قرار بود کوینتین تارانتینو نقش خودش را صداپیشگی کند. این کارگردان بزرگ، که به زیبایی‌شناسی سبک فیلمسازی و خشونت زیادی که در آثارش نشان می‌دهد معروف است، پس از اینکه ایراداتی در فیلمنامه مشاهده کرد، از ایفای نقش در قسمت 13 فصل 8 سریال سیمپسون‌ها خودداری کرد. پس از نمایش خشونت‌آمیز این قسمت، یک برداشت تقلیدآمیز از کوینتین تارانتینو منتشر میشود، تا روشن شود که خشونتی که در نمایش و در سرزمین ایچی و اسکرچی دیده میشود، درواقع تفسیری است بر خشونت غربی در رسانه‌ها. کوینتین تارانتینوی جایگزین همچنان درباره نمادگرایی حرف می‌زند، تا زمانیکه به‌طور وحشیانه‌ای توسط ایچی و اسکرچی قتل‌عام میشود.
7. آنتونی هاپکینز در نقش دکتر ولف 
آنتونی هاپکینز افسانه‌ای قرار بود در در قسمت 17 فصل 4 سریال سیمپسون‌ها، نقش دکتر ولف را صداپیشگی کند. اگرچه در هیچ کجا گفته نشده‌است که چرا سر آنتونی هاپکینز صداپیشگی در نقش دکتر ولف را رد کرد، اما نقش این دندانپزشک به بسیاری از بازیگران پیشهاد شد. درنهایت آنتونی پرکینز (بازیگر اصلی فیلم روانی هیچکاک) پذیرفت که نقش دکتر ولف سرکش را بازی کند، اما قبل از ضبط، متاسفانه از دنیا رفت. این نقش درآخر توسط هانک آزاریا به بهترین شکل ممکن اجرا شد. اگرچه این یک حضور کوتاه بود، اما دکتر ولف هنوز یکی از به‌یاد ماندنی‌ترین شخصیت‌های سریال است، که باعث میشود اینکه آنتونی هاپکینز نتوانست این نقش را بازی کند، ناامیدکننده‌تر باشد. البته اگرچه آنتونی هاپکینز شخصا در این سریال بازی نکرده‌است، اما در طول سیمپسون‌ها هانیبال لکتر چندین بار ظاهر میشود.
6. بروس ویلس، سیلوستر استالونه و آرنولد شوارتزنگر در نقش خودشان 
در اپیزود 10 فصل 5 سریال سیمپسون‌ها، قرار بود این سه بازیگر افسانه‌ای (بروس ویلس، سیلوستر استالونه و آرنولد شوارتزنگر) بازی کنند. در این اپیزود، بارت یک کازینو غیرقانونی راه‌اندازی می‌کند و قرار بود این سه نفر در آنجا با هم حضور پیدا کنند، و همچنین در بخشی که مربوط به هالیوود بود. با این‌حال، بروس ویلیس، سیلوستر استالونه و آرنولد شوارتزنگر همگی مشغول پروژه‌هایی بودند، که نمی‌توانستند این نقش‌ها را بازی کنند. در عوض، روبرت گولت که در آن زمان تقریبا به همان اندازه معروف بود، در این قسمت بازی کرد. این اپیزود همچنان بسیار خنده‌دار است و روبرت گولت یک نسخه هجو از خودش و استعدادهایش را بازی می‌کند.
5. کلینت ایستوود در نقش دکتر ولف 
کلینت ایستوود در قسمت 17 فصل 4 سریال سیمپسون‌ها، قرار بود نقش دکتر ولف را بازی کند. کلینت ایستوود، بازیگر و کارگردان تحسین‌شده، دو نقش پیشنهادی سیمپسون‌ها را رد کرد. دلیل این موضوع مشخص نیست، اما دن کستلانتا نقش کلینت ایستوود را در یک بخش موزیکال و وسترن بازی می‌کند. به کلینت ایستوود نقش دکتر ولف هم در سیمپسون‌ها پیشنهاد شد. ایستوود هم مانند آنتونی هاپکینز، فکر ایفای نقش دندانپزشک سرکش را رد کرد. با این حال، برداشت دن کستلانتا در هجو هری کثیف، تقریبا به همان اندازه خوب بود.
4. او. جی. سیمپسون در نقش او. جی. سیمپسون
او. جی. سیمپسون به‌عنوان بازیکن فوتبال امریکایی و هنرپیشه اهل ایالات‌متحده امریکا، یکی از جنجالی‌ترین چهره‌های دهه نود امریکا است. قرار بر این بود که این بازیگر، در اپیزود 17 فصل 4 سریال سیمپسون‌ها، در نقش خودش صداپیشگی کند. این بازیگر و بازیکن فوتبال که در طول زندگی پر فراز و نشیبش به جرم قتل همسر سابقش محکوم و تبرئه شد، برای بازی در نقش خودش در سیمپسون‌ها دعوت شد. خوشبختانه او بدون هیچ دلیل مشخصی این پیشنهاد را نپذیرفت. البته این دعوتنامه قبل از محکومیت او به قتل ارائه شده‌بود. این نقش به‌جای او. جی. سیمپسون برای دکتر جویس برادرز روانشناس و نویسنده مشهور بازنویسی شد، که انتخابی بدون حاشیه محسوب می‌شد. اما هجو او. جی. سیمپسون به‌عنوان یک فیلم کوتاه در این سریال گنجانده شد. این نمایش در قسمت دیگری از سیمپسون‌ها دیده میشود؛ در جاییکه تلویزیون در حال پخش انیمیشن ساوت پارک است و بارت در حال تماشای آن است، جاییکه او در آن نقش یک قاتل را بازی می‌کند. در این قسمت او. جی. سیمپسون، استیو گوتنبرگ، کالیستا فلوکهارت و روباتی به‌نام فارتی را به قتل می‌رساند.
3. رونالد ریگان در نقش رونالد ریگان 
رونالد ریگان در اپیزود 22 فصل 4 سیمپسون‌ها، قرار بود نقش خودش را صداپیشگی کند. رونالد ریگان، بازیگر و رئیس‌جمهور سابق ایالات‌متحده، از بازی در قسمتی از سیمپسون‌ها در کنار تعدادی دیگر از روسای‌جمهور امتناع کرد. اولین حضور او قرار بود در جشن تولد آقای برنز باشد، جایی که جرالد فورد و جیمی کارتر هم برای حضور در آنجا دعوت شده‌بودند. آنها همچنین برای ایفای نقش در اپیزودی دیگر دعوت شدند، جاییکه بارت و لیزا هم حضور دارند. اگرچه سازندگان انیمیشن سیمپسون‌ها نتوانستند روسای‌جمهور را در قسمت خود به دام بیاندازند، اما آن اپیزود همچنان با حضور جانی کارسون، هیو هفنر، بت میدلر، لوک پری، الیزابت تیلور، و اعضای گروه موسیقی راک رد هات چیلی پپرز می‌درخشد.
2. ویلیام شاتنر در نقش ویلیام شاتنر 
ویلیام شاتنر قرار بود در اپیزود 18 فصل 6 سریال سیمپسون‌ها صداپیشه نقش خودش باشد. اما این هنرمند همه‌کاره که در بازیگری، نویسندگی و نوازندگی دستی داشت، به سیمپسون‌ها نه گفت، زیرا در آن زمان از موضوع سریال یا حتی محبوبیت بی‌مانند آن آگاه نبود. با این‌حال، بعد از اینکه ویلیام شاتنر از طرح‌نمایش فیوچراما آگاه شد، به‌عنوان مهمان در این مجموعه انیمیشنی بازی کرد. اگرچه ویلیام شاتنر ایده حضور در سیمپسون‌ها به‌عنوان یک ستاره مهمان را رد کرد، نقش او را هانک آزاریا بازی کرد. نسخه هجو ویلیام شاتنر با صداپیشگی هانک آزاریا، بیشتر وقت خود را صرف تست بازیگری و تلاش برای خنثی کردن نقشه لیزا برای بازگرداندن کراستی به روی آنتن می‌کند. به‌هرحال با اینکه ویلیام شاتنر نتوانست در سریال سیمپسون‌ها نقشی داشته‌باشد، این هنرمند در مجموعه فیوچراما، درخشید.
1. جرج تاکی در نقش جرج تاکی 
در قسمت 12 فصل 4 سریال سیمپسون‌ها قرار بود، جورج تاکی، ستاره پیشتازان فضا در نقش خودش معرفی شود. جورج تاکی هم برای حضور در سیمپسون‌ها قرا بود در کنار ویلیام شاتنر حضور پیدا کند، اما او تماس گرفت و به این دعوت پاسخ منفی داد. با این‌حال، تاکی درواقع چندین بار به‌عنوان مهمان در این برنامه بازی کرده‌است. او فقط از انجام قسمت (مارج در برابر مونوریل) امتناع کرد، زیرا نمی‌خواست در آن حضور داشته‌باشد. سازندگان سعی کردند تغییراتی در فیلمنامه اعمال کنند، اما درنهایت به نتیجه نرسیدند. اگرچه او این نقش خاص را رد کرد، اما نحوه رد کردن مودبانه پیشنهاد بازی در سیمپسون‌ها توسط جرج تاکی، شخصیت محترم او را ثابت و دیگر حضور جورج تاکی در نمایش را معنادارتر می‌کند.
منبع: movieweb
