بهترین بازسازی فیلم‌های علمی تخیلی : از تلماسه تا مرگ دنیاها
از دهه 1950، فیلم‌های علمی تخیلی بخشی از بهترین آثار سینمایی تاریخ را به خود اختصاص داده‌اند، از بیگانه ریدلی اسکات تا پارک ژوراسیک استیون اسپیلبرگ. مانند هر ژانر دیگری، کارگردانان مختلفی در زمینه علمی تخیلی فیلم ساخته‌اند. تعدادی از این فیلم‌ها به پروژه‌های مستقل تبدیل شده و تعدادی دیگر هم به‌عنوان فرنچایز به کار خود ادامه می‌دهند. در این میان، بخشی از فیلم‌های علمی تخیلی برای نسل‌های بعدی بازسازی می‌شوند. بازسازی فیلم‌های علمی تخیلی، گاهی به بهترین آثار تاریخ سینما تبدیل شده‌اند. این بازسازی فیلم‌های علمی تخیلی، گاهی در میان منتقدان و مخاطبان، فراتر از انتظارات عمل می‌کنند. البته تعدادی از این بازسازی‌ها هم، حتی تقلیدی کم‌رنگ از نسخه‌های اصلی نیستند.
با توجه به آنچه گفته‌شد، برخی از بازسازی‌ها گواهی بر این است، که چگونه داستان‌های کلاسیک از دوره‌ای که فیلم‌ها امکانات کمتری داشتند، از طریق جلوه‌های ویژه پیشرفته، نویسندگان و کارگردانان خلاق و فیلم‌برداری با مهارت و تکنیک خیره‌کننده، به شاهکارهای سینمای مدرن تبدیل می‌شوند. در اینجا 10 فیلم را به شما معرفی می‌کنیم، که بهترین آثار بازسازی فیلم‌های علمی تخیلی محسوب می‌شوند.
10. گودزیلا منهای یک (Godzilla Minus One) – 2023
گودزیلا منهای یک، بازسازی فیلم گودزیلا محصول سال 1954 است. گودزیلا منهای یک در جریان شکست ژاپن در پایان جنگ‌جهانی‌دوم اتفاق می‌افتد و داستان تجربیات خلبان کویچی شیکیشیما پس از برخورد با کایجو است. شیکیشیما که در ابتدا در روزهای پایانی جنگ با گودزیلا روبرو می‌شود، مجبور است با ترس‌های گذشته‌اش مقابله کند، زیرا این موجود سال‌ها بعد برمی‌گردد و ژاپن را ویران می‌کند. اولین فیلم گودزیلا در سال 1954 اکران شد و طرفداران فیلم‌های هیولایی را در سراسر جهان مجذوب خود کرد و یکی از طولانی‌ترین فرنچایزهای سینما در تمام دوران را آغاز کرد. در سال 2023، گودزیلا منهای یک همان تاثیر را بر مخاطبان در سراسر جهان داشت و بودجه 11 میلیون دلاری را به یک پدیده در باکس‌آفیس تبدیل کرد. این فیلم با استفاده از آسیب‌های ناشی از جنگ ژاپن پس از جنگ، بخشی از بهترین اکشن‌های تعلیق و هیولایی این مجموعه را ارایه داد، و به‌طور موثری فیلم اصلی را بازسازی کرد. ریونوسوکه کامیکی، می‌نامی هامابه، یوکی یامادا، مونتاکا آیوکی، هیده‌تاکا یوشییوکا، ساکورا آندو و ساساکی کورانوسوکه؛ بازیگران این فیلم هستند.
9. ظهور سیاره میمون‌ها (Rise of the Planet of the Apes) – 2011
ظهور سیاره میمون‌ها همچنان یک فیلم علمی تخیلی نمادین است. این اثر بازسازی فیلم اصلی سیاره میمون‌ها محصول سال 1968 است. در این فیلم، که اثر برجسته سری سیاره میمون‌ها محصول فاکس است، داستان بر سزار، شامپانزه‌ای تمرکز دارد، که هوش او با داروی آزمایشی زوال عقل، افزایش می‌یابد. وقتی این دارو به یک عامل بیماری‌زای ویروسی تبدیل می‌شود، بشریت باید با تبدیل شدن میمون‌ها به گونه غالب جدید کنار بیاید. بازماندگان به‌تدریج توانایی صحبت کردن خود را از دست می‌دهند. همانطور که حماسه ادامه دارد، پیشرفت داستان به مخاطبان نشان می‌دهد، که سزار با گروه‌های میمون رقیب مقابله می‌کند و قبیله او را از نیروهای انسانی باقی‌مانده در امان نگه می‌دارد. فیلم ظهور سیاره میمون‌ها بر اساس رمان اصلی پیر بول نویسنده فرانسوی ساخته شده‌است. همچنین دنباله‌های این فیلم، به ایجاد استاندارد جدیدی برای داستان‌های علمی تخیلی دیستوپیایی، هم از نظر خلاقیت و هم از نظر اثرات، کمک کرده‌اند. حماسه چارلتون هستون در سیاره میمون‌ها محصول سال 1968، فراتر از فیلم‌های دهه‌های گذشته است و فصلی تاثیرگذار در سینما باقی گذاشته‌است. سری بازسازی مجدد این فیلم در 2011 به اجرای عدالت در فرنچایز ادامه می‌دهد، اما با تصویربرداری کامپیوتری مدرن که آن را از نظر بصری جذاب‌تر از همیشه کرده‌است. در این فیلم جیمز فرانکو، فریدا پینتو، جان لیسگو، برایان کاکس، تام فلتون، کارین کانووال، و اندی سرکیس بازی می‌کنند.
8. مرد نامرئی (The Invisible Man) – 2020
مرد نامریی یک فیلم علمی تخیلی وحشتناک بدون‌ایراد است. این اثر یک بازسازی کامل، از فیلم اصلی مرد نامریی محصول سال 1937 محسوب می‌شود. مرد نامریی براساس داستان اچ جی. ولز به همین نام ساخته شده‌است. این فیلم بر روی زنی به نام سیسیلیا تمرکز دارد، که پس از اینکه از رابطه بدی که با آدریان گریفین، مهندس متخصص در اپتیک فرار می‌کند، زندگی‌اش دستخوش تغییرات می‌شود. زندگی او که در ابتدا از آزادی تازه یافته‌اش خوشحال شده‌است، به جهنمی تبدیل می‌شود که نمی‌توان تصور کرد، زیرا گریفین با استفاده از کت‌وشلواری که او را نامریی می‌کند، زن را به وحشت می‌اندازد و حتی او را به قصد کشتن در دام می‌اندازد. سیسیلیا که به‌نظر اطرافیانش می‌رسد عقل خود را از دست داده‌است، شروع به برنامه‌ریزی انتقام از آدریان می‌کند. بازسازی مرد نامریی به‌عنوان یکی از بهترین بازسازی فیلم‌های علمی تخیلی تا به امروز شناخته می‌شود و با اختلاف بسیار وحشتناک‌تر است. این فیلم با ترکیب عناصر ترسناک روانشناختی، هیجان‌انگیز و علمی تخیلی، مخاطبان را در جای سیسیلیا قرار می‌دهد، زیرا او توسط شوهرش مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. در حالیکه عناصر علمی تخیلی در این بازسازی فیلم کمتر به‌نظر می‌رسد، تا قابل‌قبول‌تر باشد، فیلم یک اثر سینمایی ترسناک در دهه خود است، که بیشتر به‌عنوان یک اقتباس آزاد عمل می‌کند تا بازسازی مستقیم.
7. جنگ دنیاها (War of the Worlds) – 2005
جنگ دنیاها یک داستان بقا در مواجهه با تهاجم بیگانگان است. این اثر از فیلم اصلی جنگ دنیاها محصول سال 1953 بازسازی شده‌است. جنگ دنیاها بر اساس داستان اصلی اچ جی. ولز و با کارگردانی استیون اسپیلبرگ ساخته شده‌است. این فیلم بر مردی به نام ری فریر تمرکز می‌کند، که به همراه دو فرزندش به‌دنبال ورود مهاجمان مریخی، مجبور به فرار می‌شوند. ماشین‌های سه‌پایه مریخی که در برابر حملات انسانی غیرقابل نفوذ هستند، بشریت را از بین می‌برند، و در حالیکه خانواده فریر از مناطق متروک آمریکا می‌گذرند، به همان اندازه بازماندگان را شکار می‌کنند. اولین اقتباس سینمایی جنگ دنیاها در سال 1953 ساخته شد و به آغاز عصر طلایی داستان‌های علمی تخیلی کمک کرد. همان‌قدر که نسخه اصلی، به‌ویژه برای جلوه‌های ویژه‌اش در آن زمان، عالی است، بازسازی سال 2004 به دیدگاه ولز ابعادی حماسی بخشیده، که قهرمان‌هایش را در سفری به‌ظاهر ناامیدکننده برای پناه بردن از شر مهاجمان دنبال می‌کند. این فیلم با بازی تام کروز در نقش اصلی، به‌هیچ‌وجه کامل و بدون ایراد نیست، اما به‌عنوان یکی از بهترین فیلم‌های تهاجم بیگانگان و بازسازی فیلم‌های علمی تخیلی در تمام دوران شناخته می‌شود.
6. من افسانه هستم (I Am Legend) – 2007
من افسانه هستم، ویل اسمیت را در اوج نشان می‌دهد. این اثر سینمایی از روی فیلم اصلی آخرین مرد روی زمین و مرد امگا بازسازی شده‌است. داستان فیلم من افسانه هستم، در شهر نیویورک پنج سال پس از آن اتفاق می‌افتد، که یک بیماری مسری بیشتر بشریت را نابود کرده و بسیاری از بازماندگان آن را به موجوداتی شبیه به خون‌آشام یا هیولا تبدیل کرده‌است. پس از شیوع این بیماری، یک ویروس‌شناس عضو ارتش ایالات‌متحده، آخرین مردی است که در منهتن باقی و تا آنجا که می‌داند، تنها انسانی است که زنده مانده‌است. او تلاش می‌کند تا درمانی برای این بیماری پیدا کند. با این‌حال، هنگامیکه او یک زن را برای آزمایش‌های خود اسیر می‌کند، هدف دیگران قرار می‌گیرد و ورود غیرمنتظره یک جفت از بازماندگان، فقط اوضاع را پیچیده‌تر می‌کند. من افسانه هستم، از هر دو فیلم آخرین مرد روی زمین اثر وینسنت پرایس و مرد امگا اثر چارلتون هستون بازسازی شده‌است و بهترین اقتباس سینمایی از رمان ریچارد متیسون را برای مخاطبان به ارمغان می‌آورد. در حالیکه فیلم پیام اصلی کتاب را مبنی بر تبدیل شدن نویل به شرور در نگاه تاریکی‌ها از دست داده‌است، تمرکز آن بر ترس و انزوای قهرمان داستان، آن را به یکی از جذاب‌ترین فیلم‌های آخرالزمانی دهه خود تبدیل کرده‌است.
5. درد (Dredd) – 2012
درد یک اثر نمادین در کتاب‌های مصور را بازسازی کرده‌است. این اثر سینمایی از فیلم اصلی یعنی قاضی درد کلاسیک اقتباس شده‌است. درد داستان ضدقهرمان اصلی خود، یک پلیس را دنبال می‌کند، جاییکه مجری قانون قدرتی برابر با قاضی، هییت‌منصفه و جلاد دارد. او در کنار شریک تازه‌کار و جدیدش اندرسون، به یک تماس درباره قتلی سه‌گانه پاسخ می‌دهد. پس از رسیدن آنها به محل جنایت و بازداشت یک مظنون، قاضی‌ها متوجه می‌شوند که ساختمان تحت‌کنترل یک رهبر باندی جنایتکار است، که موادمخدر را در منطقه تولید و پخش می‌کنند. او که مشتاق حفظ قدرت است، ساختمان را مهروموم و اعلان جنگ می‌کند. اولین اقتباس از قاضی درد در سال 1995 ساخته شد، فیلمی که در آن سیلوستر استالونه برای نقش اصلی انتخاب شد. با این‌حال، همانطور که فیلم اول نمونه بارز اکشن جذاب دهه 90 است، فیلم درد محصول سال 2012 به تماشاگران نسخه‌ای مستحکم‌تر و خوش‌ساخت‌‌تر داده و کارل اربن به‌عنوان ضدقهرمان نمادین در آن بازی می‌کند. این اثر سینمایی به‌عنوان یکی از بهترین فیلم‌های کالت قرن بیست‌ویکم، به عنوان نمونه‌ای از بازی درخشان و لحن بی‌نقص برجسته می‌شود و مخاطبان از آن زمان خواهان ساخت دنباله‌ای برای درد هستند.
4. مگس (The Fly) – 1986
فیلم مگس محصول سال 1986 یک تراژدی کامل است، که بازسازی موفق فیلم اصلی مگس محصول سال 1958 محسوب می‌شود. این فیلم داستان دانشمند و مخترعی به نام ست براندل را دنبال می‌کند، که تصمیم می‌گیرد فن‌آوری پیشگامانه خود را بر روی خود آزمایش کند. با این‌حال، هنگامیکه مگس با او وارد یکی از غلاف‌ها می‌شود، این فرآیند دی‌ان‌ای آنها را ترکیب می‌کند و به‌آرامی براندل را به حشره‌ای هیولا مانند تبدیل می‌کند. با تشدید روند و ترساندن معشوقش، او در هر مرحله تلاش می‌کند تا انسانیت خود را حفظ کند و این به سرنوشتی غم‌انگیز منجر می‌شود. مگس برای اولین بار در سال 1958 ساخته شد، یک فیلم وحشتناک و درخشان برای زمان خود. اگرچه هر دو فیلم ماهیت تراژیک دارند، نسخه دیوید کراننبرگ یک اثر احساسی بی‌نظیر است، زیرا در آن به تماشاگران، خودویرانگری غم‌انگیز و پرکشش ست براندل را نشان می‌دهند. به لطف جلوه‌های عملی فوق‌العاده، فیلم ترسناک مگس مانند هیچ فیلمی قبل از خود نیست.
3. 12 میمون (12 Monkeys)
12 میمون یک فیلم مهیج علمی تخیلی و روانشناختی است. این فیلم در آینده‌ای پساآخرالزمانی اتفاق می‌افتد که در آن، پس از انتشار یک پاتوژن مرگبار، بشریت برای زنده ماندن مجبور به فرار از زیر زمین می‌شود. گروهی از دانشمندان با استفاده از فناوری پیشرفته، یک زندانی به نام جیمز کول را به دوران دهه 1990 فیلادلفیا می‌فرستند، جاییکه او تلاش می‌کند منشا ویروس را کشف کند. کول با مراجعه به روانپزشک، کاترین ریلی، سعی می‌کند ثابت کند که بیمار روانی نیست، اما همانطور که ریلی شروع به باور او می‌کند، او به سلامت عقل خود شک می‌کند. 12 میمون در واقع یک بازسازی آزاد از فیلم کوتاه فرانسوی اسکله (La Jetee) محصول سال 1962 است، که یک فیلم واقعا منحصربه‌فرد سفر در زمان را به مخاطب ارایه می‌دهد. 12 میمون با بازی بروس ویلیس در یکی از بهترین بازی‌های دوران حرفه‌ای‌اش، به‌لطف طرح داستانی روانشناختی و سکانس‌های پرتنشش در یادها باقی می‌ماند. ازطرفی شخصیت اصلی فیلم یعنی کول در طول تاریخ سفر می‌کند، تا آینده را نجات دهد و این ماجراجویی بسیار جذاب و هیجان‌انگیز است. در این فیلم بروس ویلیس، برد پیت، مادلین استو، کریستوفر پلامر و دیوید مورس حضور دارند.
2. تلماسه (Dune) – 2021
تلماسه به یک فیلم نمادین در ژانر علمی تخیلی از نوع حماسی تبدیل شده‌است. این اثر سینمایی بازسازی فیلم علمی تخیلی تلماسه محصول سال 1984 است. داستان تلماسه در آینده‌ای دیستوپیایی اتفاق می‌افتد، جاییکه بشریت فضا را به استعمار خود درآورده‌است و سلطنتی از دنیاها را تشکیل می‌دهد، که توسط خاندان‌های مختلف رهبری می‌شود. پس از اینکه دنیا ظاهرا به خانه سیاره آراکیس سپرده شده، سیاره‌ای که یک ماده با ارزش و حیاتی را برای ناوبری فضایی برداشت می‌کند، به دست خاندان هارکنون به آنها خیانت می‌شود. پل آتریدس جوان پس از قتل پدرش، دوک لتو آتریدس، به مردم بومی سیاره، فریمن‌ها پناه می‌برد و از پیشگویی دروغین لسان‌الغیب آتریدس جوان برای جمع‌آوری ارتش برای آرمان خود استفاده می‌کند. در سال 1984، دیوید لینچ اولین اقتباس سینمایی از رمان تلماسه اثر فرانک هربرت را به مخاطبان ارایه داد و به چیزی شبیه به یک کلاسیک کالت تبدیل شد. در مقابل، فیلم پرفروش دنیس ویلنو به استاندارد طلایی مدرن داستان‌های علمی تخیلی تبدیل شده‌است و شاهکاری خیره‌کننده در دسته بازسازی فیلم‌های این ژانر را به مخاطبان ارایه می‌دهد. تیموتی شالامی، ربکا فرگوسن، اسکار آیزاک، جاش برولین، استلان اسکاشگورد، دیو باتیستا، استیون مک‌کینلی هندرسون، زندایا، دیوید دستمالچیان، چانگ چن، شارون دانکن. بروستر، شارلوت رمپلینگ، جیسون موموآ و خاویر باردم ستارگان این فیلم هستند.
1. موجود (The Thing) – 1982
موجود شاید مهم‌ترین بازسازی فیلم‌های علمی تخیلی تاریخ سینما است، و در بسیاری از لیست‌های بهترین‌ها دیده می‌شود. این اثر سینمایی بازسازی یک فیلم علمی تخیلی به نام چیزی از دنیای دیگر محصول سال 1951 است. ماجرای فیلم از آنجا شروع می‌شود که یک گروه نروژی سگی را تا ایستگاه تحقیقاتی ایالات‌متحده در قطب جنوب تعقیب می‌کنند، جاییکه سعی می‌کنند آن را بکشند، اما در این فرآیند کشته می‌شوند. وقتی آمریکایی‌ها سگ را به خانه می‌برند، با وحشت متوجه می‌شوند که این سگ درواقع یک موجود بیگانه است، که در حال تغییرشکل است و می‌تواند در جلد هر چیزی برود، که با آن تماس پیدا می‌کند. این گروه که هیچ جایی برای رفتن ندارند، به پارانویا دچار می‌شوند و سعی می‌کنند بفهمند که کدام یک از آنها هیولایی است، که گروه را یکی یکی می‌کشد. جان کارپنتر با استفاده از داستان اصلی جان دبلیو. کمبل یعنی آنجا کیست؟ برای خلق یک فیلم هیولایی استثنایی تلاش موفقیت‌آمیزی داشته‌است. این اثر سینمایی کارپنتر که به‌طور گسترده به‌عنوان یکی از بهترین فیلم‌های علمی تخیلی و ترسناک تمام دوران در نظر گرفته می‌شود، یک کلاسیک کالت است، فیلمی که هنوز تا به امروز محبوب است. از جلوه‌های عملی نوآورانه گرفته تا تسلط بر مضامینی مانند پارانویا و تعلیق، این فیلم جواهری در فیلم‌شناسی کارپنتر و نمونه‌ای بارز از بازسازی‌های درخشان فیلم‌های علمی تخیلی است.
منبع: cbr
