10 انیمیشن پرفروش دهه 2010 در باکس آفیس
دهه ۲۰۱۰ دوران طلایی برای انیمیشنهای سینمایی بود که نهتنها قلب تماشاگران را به دست آوردند، بلکه با فروشهای بیسابقهای در باکس آفیس همراه بودند. با ترکیب هنر داستانپردازی، جلوههای بصری خیرهکننده و صدای بازیگران برجسته، این آثار نهتنها کودکان، بلکه بزرگسالان را نیز به سینماها جذب کردند. در این مقاله، به بررسی ۱۰ انیمیشن پرفروش دهه ۲۰۱۰ در باکس آفیس میپردازیم که هر یک به نحوی در تاریخ سینما جاودانه شدهاند.
- 20 دیالوگ برتر شخصیتهای شرور دیزنی
- انیمیشن گرگومیش خدایان؛ 6 ویژگی مشترک سریال با سایر آثار زک اسنایدر
۱۰. زوتوپیا (Zootopia)
- مدت زمان: ۱۰۸ دقیقه
- کارگردان: بایرون هاوارد
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۸ از ۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۱.۰۲۵ میلیارد دلار
این انیمیشن در سال ۲۰۱۶ توسط استودیو دیزنی ساخته شد. زوتوپیا به دلیل داستان پردازی جذاب و داشتن شخصیتهای متنوع و بامزه به یکی از محبوبترین و موفقترین آثار انیمیشنی دهه ۲۰۱۰ تبدیل شد. از طرفی هم به دلیل پیامهای اجتماعی مهمی که در لایههای زیرین داستانش گنجانده شده بود، توانست فروش قابل توجهای در باکس آفیس داشته باشد همچنین توانست توجه بسیاری از منتقدان و مخاطبان را جلب کند.
داستان زوتوپیا در شهری خیالی به همین نام جریان دارد، شهری که حیوانات مختلفی از هر نوع و نژاد، از کوچکترها تا بزرگترها، در کنار هم و به صورت صلحآمیز زندگی میکنند. قهرمان داستان، جودی هاپس، یک خرگوش جوان و پرانرژی است که از کودکی آرزو داشت یک پلیس شود. با این حال، در جامعهای که معمولا حیوانات کوچک مثل خرگوشها بهعنوان پلیس در نظر گرفته نمیشوند، جودی باید با چالشهای بسیاری مواجه شود. او با پشتکار و ارادهاش موفق به پیوستن به نیروی پلیس زوتوپیا میشود، اما خیلی زود متوجه میشود که زندگی بهعنوان یک پلیس خرگوشی در میان حیوانات بزرگتر و قدرتمندتر، چقدر میتواند دشوار باشد.
انیمیشن در کنار دریافت جوایز متعدد، موفقیت تجاری چشمگیری نیز داشت. این فیلم در مجموع بیش از ۱ میلیارد دلار در باکس آفیس فروش داشت و به یکی از پرفروشترین فیلمهای انیمیشنی تاریخ تبدیل شد. همچنین برنده جایزه اسکار بهترین انیمیشن بلند در سال ۲۰۱۷ شد و نقدهای بسیار مثبتی از سوی منتقدان دریافت کرد.
۹. درون و بیرون (Inside Out)
- مدت زمان: ۹۵ دقیقه
- کارگردان: پیتر داکتر
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۸ ا ز۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۸۵۸.۸ میلیون دلار
این انیمیشن به کارگردانی پیت داکتر و طبق نظارت استودیو پیکسار ساخته و منتشر شد. درون و بیرون یکی از شاهکار و ماندگارترین انیمیشن تمام تاریخ دیزنی شناخته میشود. این انیمیشن نه تنها توانست در گیشه موفقیت تجاری چشمگیری به دست آورد؛ بلکه به دلیل داستان منحصربهفرد، شخصیتپردازی عمیق و پیامهای روانشناختی و احساسی قدرتمند، به یکی از تحسینشدهترین انیمیشنها در سال ۲۰۱۵ تبدیل شد.
داستان انیمیشن دربارهی یک دختر کوچک به نام رایلی است که به تازگی به همراه خانوادهاش به سانفرانسیسکو نقل مکان کردهاند. این نقل مکان در زندگی رایلی، زمینهساز بحرانی درونی برای او میشود که تأثیر عمیقی بر احساسات و روحیات او میگذارد. آنچه این انیمیشن را متمایز میکند، این است که داستان اصلی نه تنها در دنیای بیرونی و زندگی روزمره رایلی اتفاق میافتد، بلکه همزمان درون ذهن او جریان دارد، جایی که احساسات اصلی رایلی بهعنوان شخصیتهای جداگانهای حضور دارند.
پنج احساس اصلی رایلی: شادی، ناراحتی، ترس، خشم و نفرت در مرکز کنترل ذهن او بهعنوان شخصیتهای رنگارنگ و فعال به تصویر کشیده شدهاند. این احساسات تلاش میکنند تا رایلی را در مسیر زندگی جدیدش هدایت کنند و با مشکلات و چالشهای او کنار بیایند.
با موفقیت بسیار بزرگی روبرو شد و در مجموع 8.8۸۵ میلیون دلار در باکس آفیس داشت. این انیمیشن به یکی از پرفروشترین آثار پیکسار در باکس آفیس تبدیل شد و همچنین تحسین گسترده منتقدان و تماشاگران را به دست آورد. بسیاری از منتقدان از خلاقیت در روایت داستان، شخصیتپردازیهای عالی و پیامهای احساسی و روانشناختی آن ستایش کردند. انیمیشن در سال ۲۰۱۶ برنده جایزه اسکار بهترین انیمیشن بلند شد و همچنین نامزدی اسکار بهترین فیلمنامه اورجینال را نیز به دست آورد. علاوه بر این، درون و بیرون در جشنوارههای مختلفی از جمله گلدن گلوب و بفتا جوایز متعددی دریافت کرد.
۸. من نفرت انگیز ۲ (Despicable Me 2)
- مدت زمان: ۹۸ دقیقه
- کارگردان: پیر تابوت، کریس رنو
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۷.۳ از ۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۹۷۱ میلیون دلار
این انیمیشن در سال ۲۰۱۳ به کارگردانی پیر کافین و کریس رناد در ادامه قسمت اول ان انیمیشن ساخته شد. داستان این قسمت از انیمیشن در ادامه قسمت اول اتفاق میافتد. گرو، که در قسمت اول بهعنوان یک شرور بدنام معرفی شده بود، در نهایت از دنیای شرارت دست کشیده و بهعنوان یک پدر مسئولیتپذیر به زندگی دختران نازنینش مارگو، ادیت و اگنس اختصاص داده است. او اکنون بهجای سرقت و خرابکاری، به تولید مربا و ژلههای خانگی مشغول است و در حال لذت بردن از یک زندگی آرام و بدون دردسر است.
ولی این اوضاع به ظاهر آرام چندان دوامی نمیاورد. لیگ ضد شرارت (Anti-Villain League) که یک سازمان بینالمللی برای مقابله با تهدیدهای جهانی است، به گرو پیشنهاد میدهد که به آنها بپیوندد تا یک شرور جدید را که قصد دارد جهان را تهدید کند، دستگیر کند. شرور جدید بهنام الماچو که به نظر میرسد قصد دارد از یک ماده شیمیایی خطرناک برای ایجاد ارتشی از مینیونهای شرور استفاده کند، بهعنوان هدف اصلی گرو و همکار جدیدش لوسی وایلد معرفی میشود.
گرو که در ابتدا تمایلی به بازگشت به دنیای شرارت ندارد، به مرور زمان متوجه میشود که باید از مهارتهای گذشتهاش برای نجات دنیا و همچنین حفظ خانوادهاش استفاده کند. در این بین، او با لوسی رابطهای دوستانه و در نهایت عاشقانه برقرار میکند و به کمک مینیونها، سعی در شکست الماچو و نجات مینیونهای تبدیلشده به موجودات شرور دارد.
با فروش ۹۷۱ میلیون دلار در گیشه جهانی، به یکی از پرفروشترین انیمیشنهای تاریخ باکس آفیس تبدیل شد و ثابت کرد که محبوبیت این مجموعه همچنان بالاست. این انیمیشن همچنین نامزد جایزه اسکار بهترین انیمیشن بلند و بهترین آهنگ اورجینال (برای آهنگ مشهور Happy اثر فارل ویلیامز) شد.
۷. زندگی مخفی حیوانات خانگی (The Secret Life of Pets)
- مدت زمان: ۹۰ دقیقه
- کارگردان: کریس رنو
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۶.۵ از ۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۸۸۵.۳ میلیون دلار
یکی دیگر از آثار موفق استودیو ایلومینیشن زندگی مخفی حیوانات خانگی است. داستان حول محور یک سگ خانگی به نام مکس در سهر نیویورک روایت میشود. مکس یک حیوان خانگی کوچک و دوستداشتنی است که با صاحبش، کتی، زندگی خوشی را سپری میکند. او زندگی روزمرهاش را بهعنوان حیوان خانگیای که عاشق صاحبش است با لحظاتی پر از خوشحالی و رضایت میگذراند و هر روز پس از رفتن کتی به سر کار، در انتظار بازگشت او میماند.
اما زندگی آرام مکس زمانی بههم میریزد که کتی یک سگ بزرگ بهنام دوک را به خانه میآورد. دوک که یک سگ خیابانی سابق و بزرگجثه است، بلافاصله با مکس دشمنی پیدا میکند و رقابت بر سر جلب توجه کتی بین آنها آغاز میشود. در یکی از این مشاجرات، مکس و دوک از خانه خارج میشوند و خود را در خیابانهای بزرگ و پرخطر نیویورک مییابند. در همین زمان، گروهی از حیوانات رها شده به رهبری یک خرگوش سفید بهنام اسنووبال که از انسانها بیزارند، قصد دارند شورشی علیه صاحبان حیوانات خانگی راه بیندازند. اسنووبال و گروهش به دنبال انتقام از انسانها هستند و وقتی مکس و دوک با آنها روبرو میشوند، خود را در معرض خطری جدی میبینند.
این انیمیشن با فروش ۸۸۵ میلیون دلار در سراسر جهان، یکی از پرفروشترین انیمیشنهای باکس آفیس سال ۲۰۱۶ شد و موفقیت بزرگی برای استودیوی ایلومینیشن به ارمغان آورد. این انیمیشن در کنار فروش چشمگیرش در باکس آفیس، نقدهای مثبتی نیز از سوی منتقدان دریافت کرد. بسیاری از منتقدان از داستان جذاب، شخصیتهای دوستداشتنی و طنز فیلم تمجید کردند و آن را یک فیلم خانوادگی موفق دانستند که هم کودکان و هم بزرگسالان میتوانند از آن لذت ببرند.
۶. یخ زده (Frozen)
- مدت زمان: ۱۰۸ دقیقه
- کارگردان: کریس باک، جنیفر لی
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۷.۴ از ۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۱.۲۸۰ میلیارد دلار
این انیمیشن با الهام از داستان ملکه برفی نوشته هانس کریستین اندرسون به دست کمپانی دیزنی ساخته شده است. داستان انیمیشن در یک سرزمین خیالی به نام آرندل روایت میشود. در این سرزمین دو خواهر به نامها السا و آنا وجود دارند . السا که بزرگتر است از کودکی توانایی جادویی کنترل یخ و برف را داشته، اما به دلیل اتفاقی ناگوار در کودکی که در آن بهطور تصادفی به خواهرش آنا آسیب میرساند، مجبور میشود قدرتهایش را مخفی کند و از دیگران فاصله بگیرد.
سالها بعد، والدین آنها در حادثهای غمانگیز از دنیا میروند و السا بهعنوان ملکهی جدید آرندل تاجگذاری میکند. در روز تاجگذاری، السا تلاش میکند احساساتش را کنترل کند؛ اما در نهایت در جریان درگیری با آنا، قدرتهایش را بهطور ناخواسته فاش میشود و باعث میشود که زمستانی ابدی بر آرندل حکمفرما شود.
السا که از ترس کنترل نداشتن بر قدرتهایش و آسیب زدن به دیگران، از شهر فرار میکند و به کوههای دوردست پناه میبرد. آنا، که خواهرش را دوست دارد و میخواهد او را نجات دهد، همراه با یک یخفروش بهنام کریستوف،گوزن وفادارش سون و یک آدمبرفی بامزه بهنام اولاف به دنبال السا میرود. در این ماجراجویی، آنا سعی میکند خواهرش را پیدا کند و یخبندان ابدی را از بین ببرد، در حالی که السا در تلاش است تا یاد بگیرد چگونه قدرتهای خود را کنترل کند و بدون آسیب رساندن به دیگران زندگی کند.
یخ زده با فروش ۱.۲۸۰ میلیارد دلار در باکس آفیس، به یکی از پرفروشترین انیمیشنهای تاریخ سینما تبدیل شد و موفقیت عظیمی برای کمپانی دیزنی به ارمغان آورد. این فیلم نه تنها در گیشه موفق بود، بلکه از سوی منتقدان نیز به شدت مورد تمجید قرار گرفت و به یکی برترین آثار دیزنی تبدیل شد.
۵. داستان اسباب بازی ۳ (Toy Story 3)
- مدت زمان: ۱۰۳ دقیقه
- کارگردان: لی آنکریچ
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۸.۳ از ۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۱.۰۶۷ میلیاد دلار
داستان انیمیشن در ادامه دو قسمت قبلی خود روایت میشود. در این قسمت اندی بزرگ شده است و حالا او به دانشگاه میرود به همین دلیل اسباببازیها با ترس و ناامیدی در مورد آینده خود روبرو هستند. آنها میدانند که قرار است به انباری بروند یا شاید به طور کامل کنار گذاشته شوند. در این شرایط، وودی تلاش میکند به دوستانش اطمینان دهد که باید همیشه در کنار اندی باشند و او را خوشحال کنند.
اندی تصمیم میگیرد که برخی از اسباببازیهایش را دور بیندازد و برخی دیگر را به دانشگاه ببرد. اما در نتیجه یک سوتفاهم، اسباببازیها به طور ناخواسته به مهدکودک سانیساید منتقل میشوند. آنجا، آنها با گروهی از اسباببازیهای دیگر آشنا میشوند که تحت رهبری یک خرگوش شرور به نام لوتسو قرار دارند. لوتسو ظاهری دوستانه دارد، اما به زودی مشخص میشود که او و دوستانش برنامههای شومی برای اسباببازیهای جدید دارند.
در مهدکودک، وودی تصمیم میگیرد که به اندی برگردد، اما دوستانش که از سرنوشت خود در این مکان جدید ناامید شدهاند، از او پیروی نمیکنند. اینجاست که وودی باید تلاش کند تا دوستانش را از خطر لوتسو و برنامههایش نجات دهد و به آنها یادآوری کند که عشق و وفاداری به اندی مهمتر از هر چیزی است.
انیمیشن در ۸۳مین مراسم جوایز اسکار، جایزه بهترین انیمیشن بلند و بهترین آهنگ اورجینال را دریافت کرد و در مجموع، ۵ نامزدی در جوایز اسکار داشت. این موفقیتها نشاندهنده تاثیر عمیق و ماندگاری این انیمیشن در صنعت سینما بود. همچنین با فروش ۱.۰۶۷ میلیارد دلار در باکس آفیس به یکی از پرفروشترین انیمیشنهای سینما تبدیل شد. این انیمیشن نه تنها در باکس آفیس موفق بود؛ بلکه نقدهای بسیار مثبتی نیز از سوی منتقدان دریافت کرد.
۴. داستان اسباب بازیهای ۴ (Toy Story 4)
- مدت زمان: ۱۰۰دقیقه
- کارگردان: جاش کولی
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۷.۷ از ۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۱.۰۷۴ میلیارد دلار
این قسمت از مجموعههم همچنان برروی ادامه سه قسمت قبلی و برروی وودیی، باز لایتیر و دیگر اسباببازیها تمرکز دارد. در این قسمت، آنی صاحب جدید اسباببازیها، بزرگ شده و به مدرسه میرود. او به تازگی یک اسباببازی جدید به نام فورکی ساخته است. فورکی یک اسباببازی زباله است که آنا به عنوان یک موجود جدید و خاص ساخته است و نمیتواند خود را بهعنوان یک اسباببازی بپذیرد. او باور دارد که وظیفهاش در زندگی زباله بودن است و از این موضوع بسیار ناراحت است.
وودی، بهعنوان رهبری وفادار و دلسوز، تصمیم میگیرد فورکی را درک کند و به او کمک کند تا ارزش واقعی خود را بیابد. در این مسیر، وودی و فورکی به یک سفر ماجراجویانه به یک نمایشگاه عتیقهجات میرسند، جایی که آنها با دوستداشتنیترین عروسکِ عتیقه به نام گاببی گاببی و عروسکهایش به نام بونی روبرو میشوند. گاببی گاببی آرزو دارد تا یک بار دیگر برای صاحب شود و برای به دست آوردن این آرزو میخواهد از وودی استفاده کند.
داستان اسباب بازیها در ۹۲مین مراسم جوایز اسکار، جایزه بهترین انیمیشن بلند را از آن خود کرد و همچنین چندین نامزدی دیگر را نیز بهدست آورد. موفقیتهای این فیلم نشاندهنده تاثیر عمیق آن در دنیای سینما و در بین مخاطبان است. از طرفی هم با فروش ۱.۰۷۴ میلیارد دلار در باکس آفیس، به یکی از پرفروشترین انیمیشنهای تاریخ تبدیل شد. این فیلم با استقبال بسیار خوبی از سوی منتقدان مواجه شد.
۳. یخ زده ۲ (Frozen 2)
- مدت زمان: ۱۰۳ دقیقه
- کارگردان: کریس باک، جنیفر لی
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۶.۸ از ۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۱.۴۵۳ میلیارد دلار
داستان انیمیشن سه سال پس از اتفاقات قسمت اول روایت میشود. السا در حال زندگی آرام در آراندل است؛ اما به زودی او صدای عجیبی را میشنود که او را به یک سفر در جنگلهای مرموز و دورافتاده میخواند. این صدا او را به کشف رازهای عمیق خانوادهاش و دنیای جادوئی که آنها به آن تعلق دارند، ترغیب میکند.
در این سفر، السا به همراه خواهرش آنا کرتا و اسنوپ به جنگل آنتویا (مکان مرموزی که از گذشتههای دور درختهای جادویی دارد) میروند. آنها به دنبال جوابهایی درباره منشا قدرتهای السا و تاریخ خانوادگیاش هستند. در ادامه مشخص میشود که این سفر، تنها یک ماجراجویی نیست بلکه به هم پیوستگی گذشته و آینده را در دنیای جادویی و انسانی نشان میدهد که همین امر السا و آنا با چالشها و خطرات زیادی روبرو میکند.
این انیمیشن هم همانند قسمت قبلی خود به موفقیت چشم گیری دست یافت و با فروش ۱.۴۵۳ میلیارد دلار در باکس آفیس به یکی از پرفروشترین انیمیشنهای تاریخ تبدیل شد. این فیلم با نقدهای مثبت زیادی از سوی منتقدان مواجه شد که به داستان جذاب، شخصیتهای عمیق و انیمیشنهای زیبا اشاره داشتند. همچنین این انیمیشن موفق به کسب چندین جایزه دیگر از جمله جایزه گلدن گلوب و بفتا گردید. این موفقیتها نشاندهنده تاثیر عمیق و ماندگاری این انیمیشن در صنعت سینما بود.
۲. در جست و جوی دوری (Finding Dory)
- مدت زمان: ۹۷ دقیقه
- کارگردان: اندرو استانتون
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۷.۲ از ۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۱.۰۲۹ میلیارد دلار
این انیمیشن در دنباله قسمت اول یعنی در جست و جوی نمو ساخته شده است. در حدود یک سال پس از قسمت اول دوری بعد در کنار مارلین و نمو زندگی شادی را سپری میکند. اما ناگهان دوری با خاطرهی گم شدن خانوادهاش روبهرو میشود و تصمیم میگیرد به دنبال آنها بگردد. این سفر دوری به دنیای وسیع و مرموز اقیانوس میبرد، جایی که با شخصیتهای جدید و جالبی آشنا میشود. دوری به یاد میآورد که والدینش در کالیفرنیا زندگی میکردند و به همین دلیل به سمت آکواریوم و برکههای دریایی حرکت میکند.
در جست و جوی دوری با ترکیب عناصر کمدی و ماجراجویی، لحظات شاد و هیجانانگیزی را به وجود میآورد. شخصیت دوری با شوخطبعی و رفتارهای غیرمنتظرهاش لحظات خندهدار و دلگرمکنندهای را ایجاد میکند. تعاملات بین شخصیتها و دیالوگهای بامزه باعث میشود که تماشاگران از ابتدا تا انتهای فیلم درگیر داستان شوند. انیمیشن با فروش ۱.۰۲۹ میلیارد دلار در باکس آفیس به یکی از موفقترین و پرفروشترین انیمیشنهای تاریخ سینما تبدیل شد. این موفقیت نه تنها نشاندهنده جذابیت و محبوبیت فیلم در میان تماشاگران است، بلکه بیانگر توانایی فوقالعاده استودیو پیکسار در خلق داستانهایی است که به دل تماشاگران مینشیند.
۱. شگفت انگیزان ۲ (Incredibles 2)
- مدت زمان: ۱۲۶ دقیقه
- کارگردان: برد برد
- امتیاز IMDB انیمیشن: ۷.۵ از ۱۰
- میزان فروش باکس آفیس: ۱.۲۴۳ میلیارد دلار
قسمت دوم این مجموعه در سال ۲۰۱۸ توسط استودیو پسکسار و دیزنی ساخته شده است. داستان انیمیشن در ادامه قسمت اول روایت میشود. در این قسمت خانواده آقای شگفت انگیز در تلاش هستند تا یک زندگی عادی و به دور از هر گونه ابر قهرمان بودنی را تجربه کنند.
در این قسمت، زن شگفت انگیز بهعنوان نمایندهای از ابرقهرمانان انتخاب میشود تا با یک کمپین جدید برای بازگرداندن اعتبار ابرقهرمانان به جامعه کار کند. در همین حال، آقای شگفتانگیز باید نقش پدرخانه را بر عهده بگیرد و مراقب بچهها باشد، بهویژه جکجا، که قدرتهای خاصی دارد و هنوز در حال یادگیری کنترل آنهاست. در این مسیر، آنها با دشمن جدیدی به نام سندمن روبرو میشوند، که با استفاده از تکنولوژی خاصی، تواناییها و قدرتهای ابرقهرمانان را تهدید میکند. این موضوع خانواده پار را به چالش میکشد و آنها را وادار میکند تا نهتنها با دشمن خود، بلکه با مشکلات درون خانوادگی نیز مقابله کنند.
انیمیشن با فروش ۱.۲۴۳ میلیارد دلار در باکس آفیس به یکی از پرفروشترین انیمیشنهای تاریخ باکس آفیس تبدیل شد. این فیلم نه تنها موفقیت تجاری بزرگی داشت؛ بلکه از نظر انتقادی نیز مورد تحسین قرار گرفت و بسیاری به داستان جذاب، شخصیتهای عمیق و انیمیشنهای خیرهکنندهاش اشاره کردند.
سخن آخر
دهه ۲۰۱۰ به عنوان یک دوره درخشان برای انیمیشنها در تاریخ باکس آفیس سینما به شمار میرود. استودیوهای مختلف با استفاده از تکنیکهای نوین انیمیشنسازی و داستانهای جذاب، توانستند تماشاگران را از سنین مختلف به سینما بکشانند فروش باکس آفیس خود را افزایش دهند. انیمیشنهایی مانند یخ زده شگفت انگیزان، زوتوپیا و… نه تنها در باکس آفیس موفق بودند، بلکه پیامهای عمیق انسانی را نیز منتقل کردند. این آثار نه تنها در دل تماشاگران جا باز کردند، بلکه به تأثیرگذاری بر روی فرهنگ عامه و صنعت سینما نیز کمک کردند. بهطور کلی، انیمیشنهای این دهه به یاد ماندنی و فراموشنشدنی باقی خواهند ماند و همچنان نسلهای آینده را تحت تاثیر قرار خواهند داد.
منبع: movieweb