12 اقتباس‌ سینمایی استیون کینگ که مستحق بازسازی‌اند

ترکیب شکست‌ناپذیر ایده‌های کلاسیک با پرداخت‌های مدرن

اقتباس‌های سینمایی نویسنده بزرگی به نام استیون کینگ، گوهرهای ارزشمند سینمای کلاسیک هستند. مایکل کلارک دانکن در نقش جان کافی مسیر سبز در حال شفا دادن، مورگان فریمن در نقش رد در زندان شاوشنگ، جک نیکلسون درنقش جک تورنس در حال شکار همسرش، سیسی اسپیسک غرق در خون در فیلم کری، ادریس البا در برج تاریک و مکس فون سیدو در وسوسه شیطانی، از خاطره‌ها پاک نمی‌شوند. انگار نمی‌توان کسی دیگر را جای این آدم‌ها تصور کرد. با این وجود هرچند همه دوست دارند غیر از این فکر کنند، اما همه اقتباس‌های سینمایی استیون کینگ خوب نیستند. در واقع، ماهیت آثار این نویسنده بزرگ، فقط در چند فیلم اقتباسی او، به‌درستی اجرا شده‌است. بدون شک آثار کلاسیک بیشترین سهم را در این موفقیت دارند. اما در سال‌های اخیر، با همان سرعتی که استیون کینگ آثار مکتوب خود را منتشر کرد، سالن‌های سینما و پلتفرم‌های استریم با انتشار پس از اکران، آن را عرضه کرده‌اند. و البته بیشتر این آثار در واقع بسیار خوب هستند. بعضی از آنها حتی رنسانس دنیای سینمایی کینگ محسوب می‌شوند.

با این حال، با چنین شیوه نگارشی، طبیعی به نظر می‌رسد که بعضی از کارهای کینگ برای ساخت نسخه‌های بیشتر، بهتر از دیگر آثار او باشد. برای اثبات این موضوع، در اینجا فهرستی از فیلم هایی وجود دارد، که ساخت نمونه تازه آنها، بدون شک نتیجه خوبی به دنبال خواهد داشت.

درباره استیون کینگ، نویسنده‌ای که ژانر وحشت را در ادبیات و سینما متحول کرد

استیون کینگ متولد ۲۱ سپتامبر ۱۹۴۷، پورتلند، ایالات‌متحده، یک رمان‌نویس و داستان‌نویس آمریکایی است، که کتاب‌هایش باعث احیای ژانر داستانی وحشت در اواخر قرن بیستم شده‌است. استیون دومین پسر از دو پسر دونالد و نلی روث است. پدر و مادرش زمانی که او خیلی جوان بود، از هم جدا شدند. کینگ و برادر بزرگترش، دیوید، چندین بار در حین بزرگ شدن نقل‌مکان کردند و در نزدیکی خانواده پدرشان در ایندیانا و استراتفورد، کانکتیکاتی امریکا زندگی کردند. تا اینکه مادرشان زمانی که استیون 11 ساله بود، آنها را به مین منتقل کرد. پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان در سال 1966، استیون به دانشگاه مین رفت و در آنجا برای روزنامه می‌نوشت. او در سال 1970 با مدرک لیسانس زبان انگلیسی فارغ‌التحصیل شد. او سال بعد با نویسنده‌ای به نام تابیتا اسپراس که در کالج با او آشنا شده‌بود، ازدواج کرد. کینگ در حین نوشتن داستان‌های کوتاه، از طریق تدریس و کار در خشک‌شویی صنعتی، درآمد ناچیزی به دست آورد. او اولین داستان خود را در سال 1967 به یک مجله داستانی معمایی فروخت و پس از آن بسیاری از داستان‌های او در مجلات منتشر شد.

اولین رمان منتشر شده استیون کینگ، کری متعلق به سال 1974، درباره یک دختر نوجوان رنج‌دیده است. الهام‌بخش کینگ در این رمان، خاطرات خود او در دبیرستان است. کری خیلی زود به موفقیت عمومی دست یافت و برای اولین بار در سال 1976 در یک فیلم اقتباس شد. خیلی زود نسخه‌های دیگر این داستان هم به‌عنوان فیلم‌های تلویزیونی، فیلم‌های بلند، و یک قطعه موزیکال ظاهر شدند. پس از آن کینگ داستان‌های زیادی در ژانر وحشت نوشت که همگی به فیلم و سریال تبدیل می‌شدند. برای مثال درخشش، رمانی ترسناک که در یک هتل تسخیرشده کلرادو در فصل زمستان اتفاق می‌افتد، از اقامت یک شبه کینگ در هتلی مشابه در استز پارک، کلرادو، الهام گرفته شده‌است. داستان‌های کینگ در دهه 1980 به‌قدری محبوب بودند، که تضمین می‌شد که در فیلم‌های بلند، فیلم‌های تلویزیونی یا مینی‌سریال‌ها اقتباس می‌شوند. از آن میان می‌توان به آتش‌افروز، کوجو، مرد دونده، کریستین، نازک‌تر، آن و میزری اشاره کرد. در اوایل دهه 1990، کتاب‌های کینگ بیش از 100 میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته بودند و نام او مترادف با ژانر داستانی ترسناک شده‌بود. در این دهه او وسوسه شیطانی، دختری که تام گوردون را دوست داشت، شکارچی رویا، سلول، دوما کی، زیر گنبد، شهربازی، دکتر اسلیپ، موسسه، بعدا و افسانه را منتشر کرد.

استیون و همسرش، یک دختر به نام نائومی کینگ و دو پسر به نام‌های جو هیل و اوون که رمان‌نویس هستند، دارند. در کل استیون کینگ بیشتر از 200 اثر دارد و تعداد قابل‌توجهی از آنان به شکل فیلم سینمایی یا سریال اقتباس شده‌اند. استیون کینگ بزرگ، همچنان با قدرت به نوشتن رمان ترسناک و گاهی هم پرداخت سینمایی آثارش ادامه می‌دهد.

در اینجا آثاری از استیون کینگ که به احتمال خیلی زیاد نسخه مدرن‌تر آن بسیار تماشایی‌تر خواهدبود، معرفی می‌شود.

1. میزری (Misery)

Misery

  • سال انتشار: 1990
  • ژانر: درام
  • کارگردان: راب رینر
  • بازیگران: کتی بیتس و جیمز کان

میزری یک فیلم هیجان‌انگیز روانشناختی درباره نویسنده موفقی به نام پل شلدون است. معروف‌ترین کتاب‌های این نویسنده، عاشقانه‌هایی هستند که داستان زندگی شخصیتی به نام میزری را دنبال می‌کنند. باوجود اینکه پل با این مجموعه کتاب، دستاوردهای زیادی داشته‌است، اما او می‌خواهد تا به موضوعات جدی‌تری بپردازد و معتقد است که آخرین کتاب تمام شده‌اش می‌تواند به او کمک کند، تا به جلو حرکت کند. پل شلدون در حالیکه از کلرادو به سمت خانه‌اش در نیویورک می‌رود، به‌دلیل طوفان شدید و برف با ماشین خود تصادف می‌کند. پرستاری به نام آنی ماجرا را فهمیده و او را به خانه‌اش می‌برد. آنی از طرفداران سرسخت رمان‌های میزری است و تا زمانی که کتاب آخرش را بازنویسی کند، پل را گروگان نگه می‌دارد.

بعضی از نویسندگانی که درباره نویسندگان می‌نویسند، دچار نوعی خودبزرگ بینی شده و تفسیرهای خودآگاه خود را در اثر منتقل می‌کنند. میزری هم به همین دچار است. این فیلم تمام جنبه‌های یک فیلم هیجان‌انگیز کلاسیک را داراست و در‌عین‌حال یک پیچش سرگرم‌کننده در آن ایجاد شده، که باید پرسید آیا خود کینگ از آن راضی است. کتی بیتس با ایفای نقش آنی همان طرفدار روانی پل، بازی خیلی خوبی در این فیلم از خود نشان داده و به تصویر کشیدن این شخصیت پیچیده برایش نامزدی بهترین بازیگر زن را به ارمغان آورد. او نه تنها نامزد این جایزه شد، بلکه آن را به خانه برد. تا به امروز، میزری تنها اقتباسی از کینگ است، که در مراسم جوایز اسکار برنده شده‌است.

2. رستگاری در شاوشنگ (The Shawshank Redemption)

The Shawshank Redemption

  • سال انتشار: 1994
  • ژانر: درام جنایی
  • کارگردان: فرانک دارابونت
  • بازیگران: تیم رابینز، مورگان فریمن، باب گانتون، ویلیام سدلر، کلنسی براون، گیل بیلاز و جیمز ویتمور

برستگاری در شاوشنک، از رمان ریتا هیورث و رستگاری در شاوشنگ نوشته استیون کینگ الهام گرفته شده‌است. این درام پرکشش استیون کینگ در زندانی خیالی به نام شاوشنگ در پورتلند اتفاق می‌افتد. رستگاری در شاوشنگ داستان باورنکردنی مردی را روایت می‌کند، که به دلیل قتل وحشتناک همسر و معشوقه همسرش، محکوم به گذراندن زندگی خود در زندان است. اندی ادعا می‌کند که بی‌گناه است، اما دادگاه حکم او را داده‌ و سرنوشتش را معلوم کرده‌است. دوران حبس او بسیار آسیب‌زا و با حملات فیزیکی مداوم توسط سایر زندانیان همراه است. اما خیلی زود، اندی متوجه می‌شود که اگر خود را با یک نگهبان درگیر در فعالیت‌های غیرقانونی هماهنگ کند، ممکن است حملات به او متوقف شود. این فیلم چند دهه از دوران اندی در زندان و رابطه او با دیگر زندانیان و کارکنان را دنبال می‌کند. بیشتر گفتن درباره این فیلم به‌معنای شکستن قانون طلایی اسپویل است و این واقعیت دارد که بعضی هنوز فیلم فرانک دارابونت را ندیده‌اند! ساخت یک مینی‌سریال  درباره ماجراهای شاوشنگ برای بررسی مجدد داستان اصلی در قالبی مدرن، جذاب خواهدبود. اگرچه این اثر یک اقتباس ترسناک از کتاب استیون کینگ نیست، اما فیلم لحظات وحشتناکی دارد. رستگاری در شاوشنگ، مخاطبان را به زیرسوال بردن سیستم قضایی و رفتار با زندانیان سوق می‌دهد. اگر فقط به تعداد نامزدی‌های این فیلم نگاه کنیم، درک می‌کنیم که چرا رستگاری در شاوشنگ موردتوجه‌ترین اقتباس کینگ در اسکار است. این فیلم در هفت رشته نامزد بهترین فیلم، بهترین بازیگر مرد، بهترین صداگذاری، بهترین تدوین فیلم، بهترین فیلمبرداری، بهترین موسیقی متن و بهترین فیلمنامه اقتباسی شده‌است. با وجود این، ناامیدکننده است که بدانید این فیلم با دست خالی از مراسم اسکار خارج شده‌است. همانطور که فیلم دارابونت در این زمینه عالی عمل کرده‌است، یک مینی‌سریال هم به دلیل ارزش دراماتیک بسیار بالای این قسمت از داستان، فضای خاص زندان را به گونه‌ای جذاب به تصویر می‌کشد.

آیکون فیلم رستگاری در شاوشنگ The Shawshank Redemption
فیلم

رستگاری در شاوشنگ

The Shawshank Redemption

تماشای فیلم رستگاری در شاوشنگ

3. مسیر سبز (The Green Mile)

The Green Mile

  • سال انتشار: 1999
  • ژانر: درام
  • کارگردان: فرانک دارابونت
  • بازیگران: تام هنکس، دیوید مورس، بانی هانت، مایکل کلارک دانکن، بری پپر، جیمز کرامول، داچ هاچینسن، پاتریشا کلارکسون و کیث سارابایکا

بار دیگر، فرانک دارابونت اقتباسی از رمان استیون کینگ ساخته‌است. در مسیر سبز، پل ادجکامب رهبر نگهبانان زندانی به نام مسیر سبز است، که محکومین به اعدام در آن نگهداری می‌شوند. وقتی یک محکوم جدید وارد می‌شود، همه کارکنان متوجه می‌شوند که او چیزی فرای یک مرد فروتن است، که از مرگ می‌ترسد. این که توانایی‌های جان کافی را قدرت ماورایی بنامیم، به معنای دست کم گرفتن آن است. اما یک مینی‌سریال، می‌تواند با توسعه بیشتر شخصیت‌ها و آشنایی با داستان‌های پس‌زمینه، حق‌مطلب را ادا کند. جان کافی یک مرد سیاهپوست است، که بیشتر از آن چیزی که هیکل بزرگش نشان می‌دهد، درونگرا است. خلق‌و‌خوی او هم در تضاد زیادی با جنایت شرورانه‌ای است، که به آن محکوم شده‌است: تجاوز جنسی و قتل دو دختربچه. این اتهام فقط به نفرتی که دیگران در زندان نشان می‌دهند، می‌افزاید. پل با بازی تام هنکس وقتی متوجه توانایی زندانی برای شفا دادن دیگران می‌شود، شروع به زیر سوال بردن گناه جان می‌کند. حالا، پل باید تصمیم بگیرد که آیا می‌تواند بنشیند و منتظر مرگ یک مرد بی‌گناه باشد یا نه.

تام هنکس و مایکل کلارک دانکن به ترتیب در نقش پل و جان نقش آفرینی کرده و به خاطر عمقی که به نقش‌هایشان بخشیدند، تحسین زیادی دریافت کرده‌اند. این فیلم نامزد چهار جایزه اسکار شد؛ بهترین فیلم، بهترین بازیگر نقش مکمل مرد برای دانکن، بهترین فیلمنامه اقتباسی و بهترین صدا. هرچند مسیر سبز در هیچ رشته‌ای برنده اسکار نشد و جایزه بهترین فیلم را به زیبایی آمریکایی از دست داد، اما طرفداران هنوز هم زمانی که می‌خواهند در داستانی که موضوعات مهم عدالت اجتماعی را بررسی می‌کند عمیق شوند، به این اثر اشاره می‌کنند. مسیر سبز یکی از شاهکارهای استیون کینگ است، که می‌تواند اسپین‌آف‌های زیادی داشته‌باشد. سریال‌ها، و البته مهم‌تر از همه، مینی‌سریال‌ها، فرمتی هستند که در حالت ایده‌آل، می‌تواند بدون تغییر زیاد به شکل کامل از رمان‌های استیون کینگ اقتباس شود. حتی قبل از ساختن این مینی‌سریال، تصور اینکه چه کسی نقش پرسی وتمور شرور، یکی از شرورترین شخصیت‌های فیلم استیون کینگ را بازی می‌کند، بسیار هیجان‌انگیز است.

آیکون فیلم مسیر سبز The Green Mile
فیلم

مسیر سبز

The Green Mile

تماشای فیلم مسیر سبز

4. درخشش (The Shining)

The Shining

  • سال انتشار: 1980
  • ژانر: درام ترسناک
  • کارگردان: استنلی کوبریک
  • بازیگران: جک نیکلسون و شلی دووال

شاهکار استنلی کوبریک، درخشش، یک فیلم کلاسیک ترسناک است که داستان خانواده تورنس را روایت می کند که در یک زمستان در یک هتل دورافتاده می‌مانند. آنها به عنوان سرایدار استخدام شده‌اند، اما تنها کاری که جک می‌خواهد انجام دهد، این است که رمانش را تمام کند. البته، شیاطینی که از قبل با جک همراهند و ارواح ساکن در هتل و البته فشار تمام کردن رمان، او را به یک جامعه‌گریز تبدیل می‌کند، که می‌خواهد خانواده خود را بکشد. باوجود استقبال باورنکردنی منتقدان و مخاطبان از فیلم، بیزاری کینگ از نسخه درخشش کوبریک مشهور است. این تنفر باعث شد که کینگ در سال 1997 نسخه خود را در قالب مینی‌سریال و همراه با میک گریس بسازد. البته که این نسخه بدون عیب‌ونقص نیست، اما حداقل به چیزی نزدیک‌تر است، که کینگ سعی کرد با رمانش بیان کند. تولید یک نسخه مدرن از این داستان جذاب با بودجه بیشتر و تیم تولید بزرگ، اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسد. علاوه‌براین، این داستان به‌طور خلاقانه‌ای قابل بهره‌برداری است، زیرا فیلم کوبریک فاقد درک بهتری از آنچه جک را تبدیل به  چنین هیولایی می‌کند، است.

5. کنار من بمان (Stand By Me)

Stand By Me

  • سال انتشار: 1986
  • ژانر: درام کمدی
  • کارگردان: راب رینر
  • بازیگران: ویل ویتون، ریور فینیکس، کوری فلدمن، جری اوکانل، کیفر ساترلند و ریچارد دریفوس

دوستداران فیلمی که به دنبال یک داستان متفاوت و در‌عین‌حال قابل‌تماشا هستند، کنار من بمان را باید تماشا کنند. این فیلم مردی به نام گوردی را نشان می‌دهد، که پس از خواندن درباره مرگ در یک روزنامه، سرشار از خاطرات یک تعطیلات آخر هفته دوران کودکی خود در روز کارگر می‌شود. ویل به اواخر دهه 50 بازمی‌گردد که 12 سال سن دارد، و به همراه سه تن از دوستانش برای یافتن جسد پسر گمشده‌ای به راه می‌افتد. گوردی علاقه خاصی به این پرونده دارد، زیرا برادرش فوت کرده و والدینش از آن زمان به او بی‌توجهی کرده‌اند. این ماجراجویی آنها را به مسیری می‌برد که ازطریق آن، بیشتر درباره خود و یکدیگر یاد می‌گیرند. مانند بسیاری از آثار استیون کینگ، این داستان هم قلب بینندگان را از سینه بیرون خواهدکشید و آن را به زمین خواهدزد. بازیگران جوان این فیلم محشر هستند و به زیبایی کنار یکدیگر بازی می‌کنند. بسیاری از این بازیگران جوان در حال حاضر هنرمندان موفقی هستند. با این وجود کنار من بمان در رشته بازیگری نامزد هیچ جایزه اسکاری نشد. در عوض، این اثر در رده بهترین فیلمنامه اقتباسی با شکست به فیلم «اتاقی با یک چشم‌انداز» شناخته شد. بسیاری از طرفداران به دلیل برنده نشدن این فیلم، از کل مراسم اسکار ناامید شدند. اگرچه کنار من بمان برنده اسکار نشد، اما به طور معمول به فهرست بهترین فیلم‌های دهه 80 راه پیدا کرد.

6. وسوسه شیطانی (Needful Things)

Needful Things

  • سال انتشار: 1993
  • ژانر: درام جنایی
  • کارگردان: فریزر کلارک هستون
  • بازیگران: آماندا پلامر، اد هریس، بانی بدلیا، جی تی والش و ماکس فون سیدو

وسوسه شیطانی داستان ساکنان کسل راک را روایت می‌کند، که با ورود مردی عجیب به نام لیلند گانت زندگی آنها تغییر می‌کند. او صاحب کسب‌وکاری است و فروشگاه جدیدش به نام «نیازمندی‌های ضروری» را می‌گرداند. او چیزهایی می‌فروشد که نیاز واقعی و عمیق آدم‌ها است و به‌طور ویژه برای ساکنان کسل راک ساخته شده‌اند. کارت‌های خاصی که بعضی افراد همیشه می‌خواستند، یا امضای هنرمند موردعلاقه‌شان، در این فروشگاه البته به قیمت خیلی بالا پیدا می‌شود. به هر حال برای هر کسی چیزی در این فروشگاه وجود دارد. ویژگی عجیب این فروشگاه این است، که ساکنان هر آنچه را آرزو می‌کنند فراهم می‌کند، اما عواقبی برای آنها دارد، که باید با آن روبرو شوند. داستان وسوسه شیطانی درباره آرامش شهرهای کوچک است که هر آن ممکن است، توسط یک موجود بیگانه مختل ‌شود. نیاز به توضیح ندارد، که با توسعه شخصیت‌ها، می‌توان یک مینی‌سریال دیدنی از این داستان ساخت. مهم‌ترین این شخصیت‌ها للند گانت شیطان است، که به اندازه‌ای کاریزماتیک است، که مخاطب را شیفته خود کند.

7. کری (Carrie)

Carrie

  • سال انتشار: 1976
  • ژانر: فراطبیعی ترسناک
  • کارگردان: برایان دی‌پالما
  • بازیگران: سیسی اسپیسک، جان تراولتا، پایپر لوری و پاملا جین سولز

فیلم کری اثر برایان دی‌پالما، داستان نوجوان فقیری به نام کری وایت را روایت می‌کند، که پس از تبدیل شدن به یک زن بالغ، از تحقیر همه در مدرسه و همچنین مادر مذهبی خود رنج می‌برد. این رنج‌ها کری را مجبور می‌کند تا از مجلس رقص دبیرستان به‌عنوان یک روز مناسب برای انتقام استفاده کند، درست همان زمانی که آخرین شوخی را با او می‌کنند. پس دبیرستان بیتس مورد خشم دختری قرار می‌گیرد، که می‌گوید «دیگر بس است». کری با استفاده از قدرت‌های ماورایی از راه دور خود، جهنم را روی زمین تداعی می‌کند. فیلم کری چند بار در نسخه‌های جدیدتر مدرن شده‌است. درواقع دنباله این فیلم در سال 1999، یک فیلم تلویزیونی در سال 2002 و یک بازسازی هالیوودی در سال 2013 برای کری ساخته شده‌است. هر چقدر هم که بعضی از این نسخه‌ها خوب باشند، نمی‌توان هیچکدام از آنها را با فیلم کلاسیک دهه 70 دی‌پالما مقایسه کرد. کری یکی از نمادین‌ترین صحنه‌های مراسم رقص دبیرستان را در تاریخ فیلم‌های ترسناک دارد. پس از انتشار، این فیلم تحسین قابل‌توجهی ازطرف مخاطبان دریافت کرد و در طول سال‌ها همچنان طرفداران خود را دارد. این فیلم نامزد دو جایزه اسکار شد؛ بهترین بازیگر زن برای سیسی اسپیسک، بازیگر نقش کری، و بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای پایپر لوری، بازیگر نقش مادر کری، مارگارت. اسپیسک و لوری اسکار را به بئاتریس استریت و فی داناوی در اسکار واگذار کردند. با این حال، وقتی صحبت تأثیر فرهنگی به میان می‌آید، کری جام قهرمانی را از آن خود می‌کند. کتاب استیون کینگ که منبع اقتباس فیلم کری محسوب می‌شود، بسیار کوتاه است، اما در یک مینی‌سریال امروزی، مخاطبان می‌توانند درباره ریشه‌های مارگارت وایت و آسیب‌هایی که او را به بدترین مادر تاریخ تبدیل کرده‌است، بیشتر بدانند. همچنین، یک مینی‌سریال که داستانش در دبیرستان جریان داشته‌باشد، همیشه مخاطبان خاص خود را دارد.

8. آتش‌افروز (Firestarter)

Firestarter

  • سال انتشار: 1984
  • ژانر: علمی تخیلی
  • کارگردان: مارک ‌ال‌ لستر
  • بازیگران: دیوید کیت، درو بریمور، مارتین شین، جرج سی. اسکات و آرت کارنی

در آتش‌افروز، اندی مک‌گی پس از کشته شدن مادرش ویکی، توسط یک آژانس دولتی به نام شاپ، مجبور به فرار به همراه دخترش چارلی می‌شود. حقیقت این است که اندی و ویکی سال‌ها پیش در بخشی از آزمایش‌های این آژانس شرکت کرده‌اند. اکنون چارلی به دلیل کسب قدرت ماورایی از‌ راه‌دور خود، تحت‌تعقیب است. توانایی چارلی او را به یک هدف تبدیل می‌کند، اما اندی اجازه نمی‌دهد او را بکشند و از دست ماموران فرار می‌کند. اقتباس جدید آتش‌افروز محصول سال 2022، یک شکست وحشتناک برای غول سینما، جیسون بلوم بوده‌است، حتی اگر کینگ آن را بیشتر از نسخه اصلی دوست داشت. این فیلم یک نسخه کسل‌کننده از پرفروش‌ترین کتاب کینگ است. اما مشخص است، که تبدیل این داستان به یک مینی‌سریال مدرن، به مخاطبان این فرصت را می‌دهد که گذشته روایت را توسعه دهند، جنبه‌ای از داستان که کمبودش احساس می‌شود. همچنین، می‌توان این داستان را در یک مینی‌سریال پلیسی با تمام نکاتی که این قالب را موفق می‌کند، جا داد.

9. آن (It)

It

  • سال انتشار: 2017
  • ژانر: فراطبیعی ترسناک
  • کارگردان: اندی موسکیتی
  • بازیگران: جیدن لیبرهر، بیل اسکاشگورد، فین ولفهارد، سوفیا لیلیس، چوزن جیکوبس، جک دیلن گریزر، جرمی ری تیلور، وایات اولف، نیکلاس همیلتون و جکسون رابرت

آن یک و دو، داستان تعدادی از ساکنان شهر دری را روایت می‌کند که، با بزرگترین ترس خود روبرو می‌شوند. فصل یک سال‌های نوجوانی این گروه را به تصویر می‌کشد، زمانی که در کودکی مجبور می‌شوند با موجودی که خود را به عنوان پنی‌وایز نشان می‌دهد، مبارزه کنند. پنی‌وایز دلقکی است، که دوست دارد بچه‌ها را بخورد. در فصل دوم، آنها به 27 سال بعد می‌روند، تا از ترساندن دوباره دری توسط پنی‌وایز جلوگیری کنند. این فیلم، نسخه عظیمی است، که از یک کتاب ساخته شده‌است. اما محتوای این اثر برای فشرده‌سازی در یک یا دو فیلم سینمایی بی‌انصافی است. تقسیم شدن به دو فیلم، ممکن است برای برادران وارنر کارساز باشد، آن هم تا زمانی که بودند، زیرا در آن زمان این اثر به پردرآمدترین فیلم ترسناک تبدیل شد. اما تفاوت‌های زیادی بین اقتباس‌های کتاب و فیلم وجود داشت. این داستان پیش از این هم در مینی‌سریالی اقتباس شده‌، فقط بسیار کوتاه‌تر از نمونه‌های مدرن امروزی است.

10. برج تاریک (The Dark Tower)

The Dark Tower

  • سال انتشار: 2017
  • ژانر: اکشن ماجراجویی
  • کارگردان: نیکولای آرسل
  • بازیگران: ادریس آلبا، متیو مک‌کانهی و کاترین وینیک

آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که کدامیک از آثار کینگ، به‌عنوان مینی‌سریال از مینی‌سریال‌های امروزی بهتر است؟ بدون شک یکی از این آثار، برج تاریک خواهدبود. در نسخه سینمایی برج تاریک، چهار فیلمنامه‌نویس سعی کرده‌اند بیش از هفت کتاب را در یک فیلم 95 دقیقه‌ای فشرده کنند. نتیجه داستان رولاند دسچین است، یک تفنگچی که تنها هدفش محافظت از برج تاریک در برابر مرد سیاهپوش است. جیک چمبرز هم در تلاش برای حفظ تعادل در جهان به رولند می‌پیوندد، زیرا برج تاریک مرکز همه بعدهای زمان و مکان است. برج تاریک ازجمله آثار استیون کینگ است، که می‌توان آن را در قالبی گسترده‌تر روایت کرد و اقتباس فیلم هم گواه آن است. هرچند فیلمنامه این اثر آشفته، نامنسجم و بد نوشته شده‌است. این سری از کتاب‌ها باید در قالب مینی‌سریال مدرن پخش شوند، زیرا حجم محتوای آن زیاد است. مایک فلانگان، فیلمساز الهام‌بخش و موردتایید استیون کینگ، علاقه خود را برای انجام چنین کاری ابراز کرده‌است.

آیکون فیلم برج تاریک The Dark Tower
فیلم

برج تاریک

The Dark Tower

تماشای فیلم برج تاریک

11. دکتر اسلیپ (Doctor Sleep)

Doctor Sleep

  • سال انتشار: 2019
  • ژانر: درام ترسناک
  • کارگردان: مایک فلناگان
  • بازیگران: یوان مک‌گرگو، ربکا فرگوسن، جیکوب ترمبلی، بروس گرینوود و امیلی آلین لیند

دکتر اسلیپ دنباله‌ای بر درخشش است، هم در قالب کتاب و هم فیلم. در این فیلم، دنی تورنس همان پسر جک تورنس معروف درخشش، در حال حاضر بزرگسالی است، که با اعتیاد به الکل دست‌وپنجه نرم می‌کند. دنی مایل به شروع دوباره و کنار گذاشتن اعتیاد است، که گروهی از کولی‌ها را کشف می‌کند، که در سراسر کشور سفر می‌کنند و روح مردم را می‌مکند. دنی تورنس مبارزه با این‌ موجودات را به عهده می‌گیرد. دکتر اسلیپ هیچ چیزی برای مینی‌سریال شدن کم ندارد. علاوه‌براین، داستان دکتر اسلیپ به فیلمسازان این فرصت را می‌دهد که خط داستانی درباره خون آشام‌ها را با جزئیات کامل توسعه دهند و گذشته آنها را کشف کنند. همچنین، رابطه دنی و ابرا به قدری خاص است، که می‌تواند یک طرح اصلی در مینی‌سریال باشد، که بیشتر ثابت می‌کند چرا داستان دنباله درخشش از جهاتی جالب‌تر از خود آن است.

آیکون فیلم دکتر اسلیپ Doctor Sleep
فیلم

دکتر اسلیپ

Doctor Sleep

تماشای فیلم دکتر اسلیپ

12. شیفت گورستان (Graveyard Shift)

Graveyard Shift

  • سال انتشار: 1990
  • ژانر: درام ترسناک
  • کارگردان: رالف اس سینگلتون
  • بازیگران: کلی ولف، استفان ماچت و دیوید اندرو

شیفت گورستان یکی از مبهم‌ترین فیلم‌های استیون کینگ است و داستان جان هال، کارگر کارخانه‌ای را روایت می‌کند، که با مدیر کارخانه سادیسمی که برای خلاص شدن از هجوم موش‌ها یک نفر را استخدام کرده‌است، درگیر می‌شود. مسئله این است که هال و شرکای او متوجه می‌شوند، که موش‌ها تنها مشکل این کارخانه نیستند. داستان فیلم یک انتخاب کنجکاوانه از مجموعه شیفت شب است، که در سال 1978 منتشر شده‌است. با در نظر گرفتن تمام داستان‌های دیگر کتاب، همه قسمت‌ها را می‌توان به سادگی به عنوان یک مینی‌سریال که در آن هر قسمت، داستان متفاوتی دارد، تولید کرد. اگر یک داستان اصلی هم برای آن در نظر گرفته‌شود، به نسخه بهتری نسبت به فیلم 1990 تبدیل خواهدشد.  

بسیاری از نویسندگان رویای این را دارند که کتاب‌هایشان برای سینما و تلویزیون اقتباس شود. پس از پروسه طولانی و طاقت‌فرسای جا باز کردن کتاب‌ها در قفسه‌های کتابفروشی، دیدن بازیگران و فیلمسازان که سخنان و دیالوگ‌هایشان را زنده می‌کنند، بسیار لذت‌بخش است. برای بسیاری، این رویا اتفاق نمی‌افتد. برای تعداد انگشت‌شماری، فقط یک بار اتفاق می‌افتد. با این حال، استیون کینگ ده‌ها فیلم و سریال را به آثارش اختصاص داده‌است. منطقی است که هالیوود بخواهد برای اقتباس از داستان‌هایش، حقوق خاصی در نظر بگیرد. داستان‌های استیون کینگ هیجان‌انگیز، ترسناک و متفاوت است. البته فیلم‌های او به آثار کلاسیک تبدیل شده‌اند و مردم ستایشش می‌کنند چون به همان مناسبات وفادار مانده‌اند. پیش از این، بعضی منتقدان فکر می‌کردند، که استیون کینگ با دنیای مدرن‌تر کنار نیاید و اوج کارهایش متعلق به دهه 80 باشد. شکی نیست که آنها سخت در اشتباه بودند. با وجود این سطح از موفقیت آثار اقتباسی از استیون کینگ، می‌توان انتظار داشت که جوایز اسکار زیادی را دریافت کرده‌باشد. با این وجود این آثار نامزدی‌های اسکار فراوان داشته ولی فقط یک جایزه اسکار را برنده شده‌اند.

۲ دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا
تماشای رایگان ×