تمام فیلم‌ها و سریال‌های خانواده‌ی آدامز به ترتیب سال تولید

بیش از شصت سال است که تعداد زیادی فیلم و سریال از داستان خانواده‌ی آدامز (Addams Family) ساخته شده است. از صفحات مجلات تا تلویزیون و پرده‌ی نقره‌ای سینما، محبوب‌ترین خاندان گوتیک و مرموز آمریکا، فراز و نشیب‌های بسیاری را پشت سر گذاشته‌ است. اینجا قرار است تمام فیلم‌ها و سریال‌های خانواده‌ی آدامز را به ترتیب زمان تولید و پخششان مرور کنیم. 

این خاندان عجیب که اعضایش را هیولاها و دیوانگان تشکیل می‌دهند و اولین بار بر اساس طرح‌ها و شخصیت‌های کاریکاتوریست چارلز آدامز در سال 1938 سر و کله‌شان پیدا شد، الهام‌بخش پروژه‌های گوناگون انیمیشن و لایو اکشن بوده است. این میراث تا امروز و با سریال ونزدی (Wednesday) از نتفلیکس ادامه دارد. سریالی که با بازی درخشان جنا اورتگا در نقش نمادین وِنزدی، جهان را تسخیر کرد و موجی تازه از شیفتگی نسبت به این خانواده‌ی تاریک و مرموز برانگیخت.

فصل اول و دوم این سریال هم‌اکنون منتشر و ساخت فصل سوم نیز رسما تایید شده است. جدیدترین نسخه از مرموزترین و عجیب‌ترین خانواده‌ی دنیا، موفقیتی خارق‌العاده رقم زده است. حالا طرفداران قدیمی این مجموعه‌ی کلاسیک می‌توانند نگاهی دوباره به تاریخچه‌ی فیلم‌ها و سریال‌های خانواده‌ی آدامز بیندازند و از گذشته تا امروز، سفری در دل تاریکی، شوخ‌طبعی و جنونِ شیرین این خاندان افسانه‌ای داشته باشند.

1. سریال خانواده‌ی آدامز

• محصول: 1964- 1966
• سازنده: دیوید لوی
• بازیگران اصلی: جان آستین، کارولین جونز، جکی کوگان
• امتیاز راتن تومیتوز: 100 از 100
• امتیاز IMDb به فیلم: 8 از 10

پیش از آن‌که خانواده آدامز به سینما راه پیدا کند، شبکه‌ی ای‌بی‌سی نخستین جایی بود که این خانواده را روی صفحه‌ی تلویزیون زنده کرد. سریال خانواده آدامز در دو فصل و در قالب یک کمدی موقعیت تاریک، وهم‌آلود، اما در عین حال خانوادگی و سرگرم‌کننده پخش شد. داستانی که با طنزی خاص، رویارویی این خاندان عجیب با دنیای عادی و قوانین خشک بیرونی را به شکلی بامزه و دل‌نشین به تصویر می‌کشید.

این سریال، شخصیت‌های اصلی و آشنایی را معرفی کرد که در تمام نسخه‌های بعدی هم حضور داشتند. گومز، مورتیشیا، وِنزدی، پاگزلی، مادربزرگ، عمو فِستر، لورچ و موجود مرموزِ معروف، تینگ شخصیت‌های اصلی این خانواده را تشکیل می‌دهند. همچنین، این نخستین نسخه‌ای بود که از موسیقی تمِ معروف و به‌یادماندنیِ ویک میزی بهره برد که آهنگی با ضربان انگشتان دست بود که به‌سرعت به امضای فیلم‌ها و سریال‌های خانواده‌ی آدامز تبدیل شد و برای همیشه در ذهن مخاطبان ماند.

این سریال برای نخستین‌ بار جنبه‌های خفیف ماورایی خانواده را به تصویر کشید و در عین حال، روحیه‌ی سرخوش و خوش‌باور آن‌ها را در برابر دنیای عادی نشان داد که با وجود ترس همگان از آن‌ها، هیچ‌گاه سرخوشیشان کم نشد. سریال دو فصل و در مجموع 64 قسمت ادامه پیدا کرد. جان آستین که در این نسخه نقش گومز را بازی می‌کرد، سال‌ها بعد در سریال خانواده جدید آدامز (The New Addams Family) و در نقش پدربزرگ آدامز در سال 1998 بازگشت، تا نسل تازه‌ای از این خاندان تاریک و دوست‌داشتنی را همراهی کند.

• تمام بازیگران نقش ونزدی آدامز؛ از جنا اورتگا تا کلویی گریس مورتس

2. ملاقات اسکوبی‌دو با خانواده‌ی آدامز (Scooby-Doo Meets The Addams Family)

• محصول: 1972
• کارکردان: جو روبی، کن اسپیرز
• صداپیشه‌ها: دان مسیک، کیسی کیزم، فرانک ولکر
• امتیاز راتن تومیتوز: –
• امتیاز IMDb به فیلم: –

پس از پایان سریال اصلی خانواده آدامز، این خانواده‌ی معروف تا سال 1972 دیگر به تلویزیون بازنگشت تا اینکه در یکی از اپیزودهای ویژه‌ی مجموعه‌ی فیلم‌های جدید اسکوبی‌دو (The New Scooby-Doo Movies) از استودیو هانا باربرا به‌صورت مهمان حضور پیدا کرد. عنوان این قسمت ملاقات اسکوبی‌دو با خانواده آدامز است که با نام دیگر ونزدی گم شده است (Wednesday is Missing) نیز شناخته می‌شود.

ماجرا از آن‌جایی آغاز می‌شود که اسکوبی‌دو و دوستانش فریب می‌خورند تا از وِنزدی و پاگزلی نگهداری کنند، آن هم در حالی که گومز و مورتیشیا برای گذراندن ماه‌عسل دومشان خانه را ترک کرده‌اند! رویارویی دنیای رنگارنگ و سراسر ترس اسکوبی با فضای تاریک و شوخ‌طبع خانواده آدامز، ترکیبی بامزه و به‌یادماندنی از دو دنیای متفاوت خلق کرد. این قسمت ویژه، نقش مهمی در بازگرداندن خانواده آدامز به ذهن و دل مردم ایفا کرد و راه را برای بازآفرینی‌های بعدی در قالب پروژه‌های تلویزیونی هموار ساخت.

همچنین نشان داد که این خانواده‌ی عجیب و دوست‌داشتنی، با ویژگی‌های اغراق‌آمیز و فضای فانتزیشان، چقدر برای انیمیشن مناسبند و دنیای سیاه و شوخ‌طبع‌شان می‌تواند بدون محدودیت، جان بگیرد و بدرخشد. این قالب، در سال‌های اخیر نقش بزرگی در موفقیت فرنچایز ایفا کرده است. اگرچه یک فیلم کارتونی بود، اما هنوز در دنیای سریال اصلی جریان داشت و همان شخصیت‌های آشنا را در قالب انیمیشن به تصویر می‌کشید. گویی جهان تاریک و شوخ‌طبع خانواده آدامز، این‌بار با جادوی انیمیشن زنده شده باشد.

3. خانه‌ی بامزه‌ی خانواده‌ی آدامز (The Addams Family Fun-House)

• محصول: 1973
• کارگردان: بیل دیویس
• بازیگران: جک ریلی، لیز تورس، نوئل ون سان
• امتیاز راتن تومیتوز: –
• امتیاز IMDb به فیلم: 6.9 از 10

خانه‌ی بامزه‌ی خانواده‌ی آدامز هرگز فراتر از یک قسمت آزمایشی نرفت، اما با این حال در میان طرفداران به‌عنوان یک تجربه‌ی جنجالی و به‌یادماندنی از مجموعه شناخته می‌شود. این پروژه‌ی شبکه ای‌بی‌سی قصد داشت به داستان‌های خانواده آدامز رنگ و بویی موسیقایی ببخشد، با بازیگرانی واقعی که نقش اعضای خانواده را ایفا می‌کردند و همزمان میزبان یک شوی متنوع و ترسناک نیز بودند که در نهایت به ترکیبی عجیب و هیجان‌انگیز از موسیقی، کمدی و فضای وهم‌آلود خانواده آدامز ختم می‌شد.

نسل جدیدی از بازیگران، از جمله جک ریلی و لیز تورس، برای این پروژه انتخاب شدند، اما هرگز به یک سریال کامل تبدیل نشد. در نتیجه، خانه‌ی بامزه‌ی خانواده‌ی آدامز تنها به یک یادداشت کوتاه در تاریخچه‌ی طولانی فیلم‌ها و سریال‌های خانواده‌ی آدامز و خاطره‌ی عجیب و ناشناخته‌ای بدل شد که در سایه‌ی موفقیت‌های بزرگ‌تر این فرنچایز پنهان ماند.

یک نکته‌ی جالب در مورد انتخاب بازیگران این بود که می‌توانست این پروژه را به یکی دیگر از سریال‌های ترسناک همان دوران پیوند دهد. باتچ پاتریک، بازیگری که نقش ادی مانستر را در سریال مانسترز (The Munsters) ایفا می‌کرد، برای بازی در نقش پاگزلی به این پروژه پیوست. این اتفاق می‌توانست دو دنیای تاریک و بامزه تلویزیونی را به هم متصل کند، اما هرگز به مرحله‌ی اجرا نرسید.

4. خانواده‌ی آدامز

• محصول: 1973
• سازنده: چارلز آدامز
• صداپیشه‌های اصلی: تد کسیدی، جکی کوگان، جودی فاستر
• امتیاز راتن تومیتوز: –
• امتیاز IMDb به فیلم: 6.5 از 10

به لطف محبوبیت ملاقات اسکوبی‌دو با خانواده‌ی آدامز استودیو هانا باربرا در سال 1973 نخستین سریال انیمیشنی خانواده آدامز را راه‌اندازی کرد. در این سریال که تنها یک فصل ادامه داشت، خانواده آدامز با کمپر ترسناکشان به سفری جاده‌ای می‌روند که نام آن دقیقا و به شکل خنده‌داری با روحیه‌ی خاندان هماهنگ است. اگرچه این مجموعه پس از پایان به فراموشی سپرده شد، اما حضور جودی فاستر 11 ساله در نقش پاگزلی، نکته‌ای جالب و تاریخی برای این اثر به شمار می‌رود.

این سریال نقش چندانی در پیشرفت و توسعه‌ی پروژه‌های بعدی حول محور خانواده آدامز نداشت، هرچند سریال‌های انیمیشنی بعدی توانستند موفقیت‌های چشمگیری به دست آورند. این سریال تک‌فصلی تنها شامل 16 قسمت بود و یکی از دلایل اصلی مشکلات آن، انتقال خانواده آدامز از خانه‌ی همیشگیشان و فرستادن آن‌ها به یک تعطیلات جاده‌ای بود. این تصمیم با روح تاریک و فضای مرموز خانواده چندان هم‌خوانی نداشت و باعث شد سریال نتواند دل مخاطبان را به طور کامل به دست آورد.

5. هالووین با خانواده‌ی آدامز جدید (Halloween with the New Addams Family)

• محصول: 1977
• کارگردان: دنیس اشتاینمتس
• بازیگران: کارولین جونز، جان آستین، تد کسیدی
• امتیاز راتن تومیتوز: –
• امتیاز IMDb به فیلم: 5.6 از 10

پیش از آغاز مجموعه فیلم‌های سینمایی خانواده آدامز، شبکه‌ی ان‌بی‌سی در سال 1977 با ساخت یک ویژه‌برنامه‌ی هالووینی با نام هالووین با خانواده‌ی آدامز جدید به سریال لایو اکشن اصلی ادای احترام کرد. این پروژه بیشتر بازیگران نسخه‌ی 1964 از جمله جان آستین و کارولین جونز را دوباره گرد هم آورد تا بار دیگر در نقش‌های نمادین خود ظاهر شوند و جادوی تاریک و بامزه‌ی خانواده آدامز را برای شبی خاص از نو زنده کنند.

این آخرین باری بود که بازیگران اصلی گرد هم آمدند تا در کنار یکدیگر به خانواده‌ی آدامز جان ببخشند. پس از آن، بیش از یک دهه طول کشید تا این خانواده بار دیگر در قالب لایو اکشن روی پرده یا تلویزیون ظاهر شود و این دوره‌ی سکوت طولانی به‌عنوان یکی از بزرگ‌ترین وقفه‌ها در تاریخ این فرنچایز شناخته می‌شود.

در این فیلم تلویزیونی، گومز و مورتیشیا هدف گروهی از دزدان قرار می‌گیرند، در حالی که گومز همزمان درگیر جر و بحث با برادرش پانچو است که مدتی را با خانواده سپری می‌کند. اثری ساده اما دل‌نشین که بهترین تعطیلات سال برای خانواده آدامز یعنی هالووین را جشن می‌گیرد. این فیلم در واقع پایان یک دوران برای این خاندان تاریک و دوست‌داشتنی بود، دورانی که تا سال 1991 دیگر تکرار نشد.

• 10 سریال کمدی ترسناک برتر تمام دوران

6. خانواده‌ی آدامز

• محصول: 1991
• کارگردان: بری ساننفلد
• بازیگران: آنجلیکا هیوستون، رائول هولیا، کریستوفر لوید
• امتیاز راتن تومیتوز: 68 از 100
• امتیاز IMDb به فیلم: 7 از 10

تقریبا 15 سال طول کشید تا خانواده آدامز پس از آن ویژه‌برنامه‌ی هالووین دوباره احیا شوند اما بازگشتشان با شکوه و قدرتی خیره‌کننده همراه بود. در سال 1991، فیلم سینمایی به کارگردانی بری ساننفیلد، خانواده آدامز را با ظاهری تازه و برای نسل جدید به پرده‌ی نقره‌ای بازگرداند. این اثر، نخستین فیلم سینمایی رسمی از مجموعه به‌شمار می‌رود و با حفظ فضای تاریک، طنز سیاه و روح مرموز داستان‌های کلاسیک، دنیای آدامز را وارد عصری مدرن می‌کند.

این فیلم با بازی‌های به‌یادماندنی بازیگرانش شامل آنجلیکا هیوستون در نقش مورتیشیا، رائول جولیا در نقش گومز، کریستوفر لوید در نقش عمو فِستر و کریستینا ریچی نوجوان در نقش فراموش‌نشدنی وِنزدی آدامز به اثری ماندگار تبدیل شد. داستان حول محور یک نزول‌خوار حیله‌گر می‌چرخد که قصد دارد خانواده آدامز را فریب دهد و ثروت و دارایی‌هایشان را تصاحب کند. اما در برابر هوش تاریک، اتحاد عجیب و روحیه‌ی مرموز این خانواده، نقشه‌ی او به کابوسی خنده‌دار و پر پیچ ‌و خم بدل می‌شود.

این فیلم فرصتی بود تا خانواده‌ی آدامز بار دیگر خود را به نسل جدید معرفی کنند و نتیجه، موفقیتی بزرگ و فراموش‌نشدنی بود. فیلم با بودجه‌ای حدود 30 میلیون دلار ساخته شد و در گیشه بیش از 191.5 میلیون دلار فورخت. این رقم چشمگیر راه را برای ساخت یک دنباله هموار کرد. فیلم عملا روح از دست‌رفته‌ی فرنچایز را دوباره زنده کرد و آغازگر دوره‌ای تازه از شکوه و محبوبیت برای این خاندان تاریک، طنزآمیز و جاودانه شد.

7. خانواده‌ی آدامز: مجموعه‌ی پویانمایی (The Addams Family: The Animated Series)

• محصول: 1992- 1993
• سازنده: هانا باربارا
• صداپیشه‌های اصلی: جان آستین، دیک بیلز، کارول چانینگ
• امتیاز راتن تومیتوز: –
• امتیاز IMDb به فیلم: 7 از 10

هم‌زمان با اکران دنباله‌ی سینمایی بعدی، شبکه‌ی ای‌بی‌سی در سال 1992 سریال خانواده‌ی آدامز: مجموعه‌ی پویانمایی را به‌عنوان بخشی از برنامه‌های کارتونی صبح‌های شنبه‌ی خود پخش کرد. این مجموعه که دو فصل ادامه پیدا کرد، ماجراهای روزمره و تلخ و شیرین خانواده آدامز را در قالب یک کمدی موقعیت خانگی دنبال می‌کرد و همان خانه‌ی تاریک، همان شوخ‌طبعی و همان آشفتگی دوست‌داشتنی را به تصویر می‌کشید که طرفداران عاشقش بودند.

همانند بسیاری از کمدی‌های خانوادگی، در پایان هر قسمت اعضای خانواده دور هم جمع می‌شدند تا مشکلات و دغدغه‌هایشان را حل کنند که به پایانی گرم و صمیمی، هرچند نه چندان ماندگار، اما درخورِ دنیای خاص و عجیبِ آدامزها منجر می‌شد. پیش از لغو پخش، این سریال در مجموع 21 قسمت داشت و هرچند در سایه‌ی آثار بزرگ‌تر مجموعه قرار گرفت، اما همچنان به‌عنوان بخشی دل‌نشین از میراث خانواده آدامز به یاد مانده است.

برای طرفداران قدیمی، حضور جان آستین به‌عنوان صداپیشه‌ی گومز آدامز خاطره‌انگیز و دل‌گرم‌کننده بود. او همان بازیگری است که در سریال لایو اکشن دهه‌ی 60 همین نقش را ایفا کرده بود. سایر نقش‌ها را گروهی از بازیگران جدید بر عهده داشتند. نانسی لیناری در نقش مورتیشیا، کمدین محبوب ریپ تیلور در نقش عمو فِستر، صداپیشه‌ی مشهور دیزنی جیم کامینگز در نقش لورچ، و دِبی دری‌بری در نقش وِنزدی. این ترکیب، روح کلاسیک مجموعه را با طراوت و انرژی تازه‌ای به جهان انیمیشن بازگرداند.

8. ارزش‌های خانواده‌ی آدامز (Addams Family Values)

• محصول: 1993
• کارگردان: بری ساننفلد
• بازیگران: رائول هولیا، آنجلیکا هیوستون، کرستوفر لوید
• امتیاز راتن تومیتوز: 75 از 100
• امتیاز IMDb به فیلم: 6.8 از 10

بری ساننفلد بار دیگر کارگردانی دنباله‌ی سینمایی فیلم سال 1991 را بر عهده گرفت. اثری با عنوان ارزش‌های خانواده‌ی آدامز که اغلب به‌عنوان یکی از بهترین اقتباس‌های تاریخ خانواده آدامز شناخته می‌شود و برای نسل کاملی از تماشاگران، به نسخه‌ی نهایی و نمادین این خانواده‌ی تاریک، عجیب و دوست‌داشتنی تبدیل شد. ساننفلد در این قسمت، با ترکیب هوشمندانه‌ی طنز سیاه، دیالوگ‌های گزنده و لحظات احساسی، توانست جوهره‌ی واقعی آدامزها را بیش از هر زمان دیگری به تصویر بکشد.

مورتیشیا و گومز پس از به‌دنیا آمدن فرزند جدیدشان پیوبرت، تصمیم می‌گیرند پرستاری به نام دِبی استخدام کنند غافل از آن‌که او در واقع قاتلی زنجیره‌ای و طماع است که به دنبال ثروت خانواده آدامز آمده. دبی با حیله‌گری، وِنزدی و پاگزلی را به یک اردوی تابستانی می‌فرستد تا نقشه‌اش را پیش ببرد و در همان زمان، سعی می‌کند عمو فِستر را فریب دهد و دارایی‌اش را تصاحب کند. نتیجه؟ ماجرایی پرهیاهو، تاریک و سرشار از طنز سیاه که بار دیگر جهان دیوانه‌وار و منحصربه‌فرد خانواده آدامز را زنده می‌کند.

در حالی‌که فیلم نخست از نظر فروش موفق‌تر بود و درآمدی 111 میلیون دلاری در برابر بودجه‌ای 47 میلیون دلاری بدست آورد اما ارزش‌های خانواده‌ی آدامز از نظر منتقدان درخشش بیشتری داشت. فیلم اول نقدهای متوسطی دریافت کرده بود، اما این دنباله توانست 75٪ امتیاز مثبت در سایت راتن تومیتوز کسب کند. با وجود آن‌که در زمان اکران با چالش‌هایی روبه‌رو شد، امروزه از میان دو فیلم لایو اکشن، این نسخه است که با عشق و نوستالژی بیشتری در یاد طرفداران باقی مانده و روح خانواده آدامز را با طنز، تاریکی و احساس در تعادلی بی‌نقص به تصویر کشید.

• قوی‌ترین اژدهایان انیمیشن چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم؟

9. تجدید دیدار خانواده‌ی آدامز (Addams Family Reunion)

• محصول: 1998
• کارگردان: دیو پین
• بازیگران: داریل هانا، تیم کوری، کارل استریکن
• امتیاز راتن تومیتوز: 33 از 100
• امتیاز IMDb به فیلم: 3.9 از 10

فیلم تجدید دیدار خانواده‌ی آدامز در ابتدا به‌عنوان قسمت آزمایشی یک سریال لایو اکشن جدید ساخته، اما در نهایت به‌صورت ویدئویی منتشر شد. در این نسخه، تیم کوری در نقش گومز و داریل هانا در نقش مورتیشیا ظاهر شدند. کارگردان اثر، دیو پین، قصد داشت فیلمی با حال ‌و‌ هوای کمدی سیاه بسازد، اما شرکت تولیدکننده، اصرار داشت داستان کاملا مناسب کودکان باشد و این تصمیم جهت‌گیری فیلم را تغییر داد و مانع از تبدیل شدن آن به اثری درخور میراث اصلی خانواده آدامز شد.

در نهایت، تجدید دیدار خانواده‌ی آدامز نتوانست نظر طرفداران قدیمی را جلب کند به‌ویژه آن‌هایی که تنها پنج سال پیش از آن، شیفته‌ی اقتباس موفق بری ساننفلد شده بودند. این فیلم در سال 1998 مستقیما به‌صورت ویدئویی منتشر و به‌دلیل کیفیت پایین تولید، جلوه‌های ضعیف و فضای کم‌رمقش با موجی از انتقادات روبه‌رو شد. اثری که قرار بود بازگشت باشکوه خانواده آدامز باشد، به یکی از ناامیدکننده‌ترین فصل‌های این فرنچایز افسانه‌ای تبدیل شد.

داستان این فیلم هرگز نتوانست به سطح دو اثر موفق بری ساننفلد که احیای دوباره‌ی خانواده آدامز را رقم زده بودند نزدیک شود. جای تعجبی هم ندارد که امتیاز مخاطبان در راتن تومیتوز تنها 33٪ است؛ رقم پایینی که به‌خوبی نشان می‌دهد این فیلم نه توانست طنز تاریک و اصالت آدامزی را حفظ کند، نه رضایت تماشاگران را به‌دست آورد.

10. خانواده‌ی آدامز جدید (The New Addams Family)

• محصول: 1998- 1999
• سازنده: پگی نیکول، ریچ هوسک، آرنولد رودنیک
• بازیگران اصلی: گلن تارانتو، الی هاروی، برودی اسمیت
• امتیاز راتن تومیتوز: –
• امتیاز IMDb به فیلم: 6.4 از 10

دو شرکت سابان اینترتینمنت و شاویک اینترتینمنت در همکاری مشترک آمریکایی کانادایی خود، سریال جدیدی از خانواده آدامز را بر پایه‌ی فیلم تلویزیونی سال 1998 تولید کردند. بازیگران فیلم آزمایشی در این پروژه حضور نداشتند و به‌جای آن‌ها، گلن تارانتو در نقش گومز آدامز و اِلی هاروی در نقش مورتیشیا آدامز انتخاب شدند. این نسخه تلاشی بود برای زنده کردن دوباره‌ی فضای کلاسیک خانواده، اما با چهره‌هایی تازه و برداشتی مدرن‌تر از این خاندان تاریک و عجیب.

سریال خانواده‌ی آدامز جدید که یک کمدی موقعیت 65 قسمتی بود، پس از تنها یک فصل لغو شد. در این نسخه، جان آستین نخستین بازیگری که نقش گومز را ایفا کرده بود دوباره بازگشت، این بار در نقش پدربزرگ آدامز که برای طرفداران قدیمی بسیار نکته‌ای دل‌گرم‌کننده بود. اگرچه سریال محتوای زیادی برای غوطه‌ور شدن در دنیای خانواده آدامز فراهم می‌کرد، اما در نهایت نتوانست سریال را به شکوه سابق بازگرداند یا حضوری معنادار و پایدار در فرنچایز ایجاد کند.

پس از آن، 20 سال طول کشید تا بار دیگر اقتباسی از خانواده آدامز روی پرده یا تلویزیون ظاهر شود به این ترتیب، فرنچایز درست چند سال پس از بازگشت موفق و تحسین‌شده‌ی فیلم‌های بری ساننفلد، برای دو دهه عملا خوابید و در سکوتی طولانی فرو رفت.

11. خانواده‌ی آدامز

 

• محصول: 2019
• کارگردان: کنراد ورنن، گرگ تیرنن
• صداپیشه‌ها: اسکار آیزاک، شارلیز ترون، کلویی گریس مورتس
• امتیاز راتن تومیتوز: 46 از 100
• امتیاز IMDb به فیلم: 5.8 از 10

به‌عنوان نخستین فیلم انیمیشنی فرنچایز خانواده آدامز، شرکت یونیورسال پیکچرز با پروژه موفق 2019 خود، این خاندان مرموز و عجیب را به نسل جدیدی از کودکان معرفی کرد. در این فیلم، گروهی از ستاره‌ها صداپیشگی شخصیت‌ها را بر عهده گرفتند. اسکار ایزاک در نقش گومز و شارلیز ترون در نقش مورتیشیا حضور داشتند تا روح شوخ‌طبع، تاریک و دوست‌داشتنی خانواده آدامز را در قالبی مدرن و دیجیتال زنده کنند.

در این فیلم، خانواده آدامز مورد آزار و اذیت یک تهیه‌کننده برنامه رئالیتی شو قرار می‌گیرند، کسی که قصد دارد مورتیشیا و گومز را از شهر بیرون کند تا برنامه‌اش را به واقعیت تبدیل کند. با وجود چالش‌ها و طنز سیاه همیشگی، فیلم توانست نسبت به این خانواده نمادین در نسل جدید تماشاگران علاقه‌ی تازه‌ای ایجاد و بار دیگر جادوی تاریک و شیرین آدامزها را زنده کند. این فیلم زمینه‌ساز ساخت دنباله‌ای در سال 2021 و همچنین اقتباس‌های نه چندان مرتبط دیگر در آینده شد.

اثر جدید با بودجه‌ای 24 میلیون دلاری ساخته شد و توانست 203.7 میلیون دلار در گیشه بفروشد و سود چشمگیری به‌دست آورد. با اینکه نقدهای منتقدان نسبتا متوسط بود و در راتن تومیتوز 45٪ امتیاز بدست آورد، موفق شد نامزد جایزه ساترن شود و جایگاه خود را در تاریخ خانواده آدامز به‌عنوان یک اثر محبوب و مدرن تثبیت کند.

12. خانواده‌ی آدامز 2

• محصول: 2021
• کارگردان: کنراد ورنن، گرگ تیرنن
• صداپیشه‌ها: اسکار آیزاک، شارلیز ترون، کلویی گریس مورتس
• امتیاز راتن تومیتوز: 28 از 100
• امتیاز IMDb به فیلم: 5.4 از 10

در سال 2021، خانواده آدامز بار دیگر در قالب انیمیشن کامپیوتری به پرده‌ی سینما بازگشتند این‌بار با فیلم خانواده‌ی آدامز 2. این دنباله میراث فیلم نخست را ادامه می‌دهد و بیشتر صداپیشگان قبلی نیز بازگشته‌اند، در حالی‌که بیل هیدر و جاون والتون نیز به جمع صداپیشگان پیوسته‌اند. فیلم با همان فضای تاریک و طنزآلود همیشگی، ماجراهای تازه‌ای از این خانواده‌ی عجیب و دوست‌داشتنی را برای تماشاگران روایت می‌کند.

قسمت دوم این انیمیشن برخلاف فیلم نخست، با واکنش‌های منفی گسترده‌ای از سوی منتقدان و هواداران روبه‌رو شد و تنها 20٪ امتیاز در راتن تومیتوز به‌دست آورد و به‌عنوان دنباله‌ای بی‌روح شناخته شد. فیلم نتوانست توجه یا هیجان هواداران قدیمی را برانگیزد و در نهایت، به پایان این نسخه‌ی انیمیشنی از خانواده آدامز انجامید. در حال حاضر، هیچ دنباله‌ای برای این خط داستانی در دست تولید نیست و پرونده‌ی این اقتباس عملا بسته شده است.

با بودجه‌ای 23 میلیون دلاری، فیلم تنها 120 میلیون دلار در گیشه فروش داشت. از نظر فنی، این رقم هنوز یک موفقیت مالی محسوب می‌شود، اما نسبت به فروش چشمگیر فیلم نخست، افت قابل‌ توجهی است. نکته جالب اینجاست که داستان فیلم، خانواده را به سفری جاده‌ای دور از خانه‌شان می‌برد. این همان خط داستانی است که سریال انیمیشنی 1973 را محکوم به شکست کرده بود. به نظر می‌رسد که حتی در دنیای مدرن، خانه‌ی تاریک و عجیب خانواده آدامز عنصر حیاتی موفقیتشان است و جدا شدن از آن، چالش بزرگی برای جلب علاقه و توجه تماشاگران ایجاد می‌کند.

13. ونزدی

• محصول: 2022
• سازنده: آلفرد گاف، مایلز میلار
• بازیگران اصلی: جنا اورتگا، کاترین زتا جونز، گوئندولین کریستی
• امتیاز راتن تومیتوز: 80 از 100
• امتیاز IMDb به فیلم: 8 از 10

ونزدی نخستین اقتباس لایو اکشن خانواده آدامز در بیش از 20 سال است و داستان سریال دختر خانواده‌ی آدامز یعنی وِنزدی با بازی جنا اورتگا را دنبال می‌کند که در یک مدرسه شبانه‌روزی مخصوص افراد عجیب و متفاوت تحصیل می‌کند. در این سریال، کاترین زتا جونز، فرد آرمیزن و لوییس گازمان به‌ترتیب نقش‌های مورتیشیا، عمو فِستر و گومز را ایفا می‌کنند. همچنین حضور کریستینا ریچی یکی از بازیگرانی که پیش‌تر نقش وِنزدی را بازی کرده بود در این سریال در نقش یک شخصیت ضدقهرمان، نکته‌ای جذاب و نوستالژیک برای طرفداران قدیمی محسوب می‌شود.

در عرض چند هفته، ونزدی به یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های اورجینال نتفلیکس تبدیل شد و تحسین‌های فراوانی متوجه لحن دقیق و منحصربه‌فرد تیم برتون و اجرای فراموش‌نشدنی جنا اورتگا شد. فصل دوم که سه سال پس از فصل اول منتشر شد، همان میزان توجه و ستایش را به‌دنبال داشت و ثابت کرد که این اقتباس، نه تنها بازگشتی موفق، بلکه تداومی قدرتمند در میراث خانواده آدامز است.

این سریال نتفلیکس، یکی از تحسین‌شده‌ترین آثار در میان فیلم‌ها و سریال‌های خانواده‌ی آدامز به شمار می‌رود. با 80٪ امتیاز مثبت در راتن تومیتوز فصل اول دو نامزدی گلدن گلوب و دوازده نامزدی امی را کسب کرد و در نهایت موفق شد چهار جایزه را به خانه ببرد. دستاوردی که اعتبار و موفقیت این بازآفرینی مدرن را اثبات می‌کند.

منبع: screenrant