انیمیشن فصل شکار ۳ Open Season 3 2010

دوستان بوگ آپوس گرد هم می آیند تا او را از سیرک سیار روسیه به خانه بیاورند.
بوگ برای گذراندن وقت با دوستان مرد خود برنامه ریزی می کند تا یک سفر سالانه برای پسرها داشته باشد. اما بهترین دوستش، الیوت، از زمانی که الیوت تشکیل خانواده داده بود، از او فاصله گرفته است. بوگ ناامید است زیرا همه می‌خواستند با خانواده‌هایشان وقت بگذرانند و این باعث می‌شود بوگ به سفری شخصی برود که او را به یک سیرک مسافرتی روسی می‌برد. در حالی که در سیرک است، بوگ با داگ، یک خرس گریزلی تنبل و ژولیده آشنا می‌شود. خسته از اجرا در سیرک در حاشیه. او میل دارد که به عنوان یک پادشاه نوپای جنگل، حاکم حیات وحش شناخته شود. داگ بوگ را متقاعد می‌کند که زندگی خود را در جنگل به جای s در سیرک تغییر دهد، که بوگ بعداً این پیشنهاد را می‌پذیرد. اما همه چیز به یک کلاهبرداری تبدیل می شود زیرا داگ تنها چیزی که می خواست انجام دهد فرار بود. در همین حال، بوگ دیوانه وار عاشق اورس، خرس گریزلی ماده ای می شود که در روسیه به دنیا آمده و می تواند بدون زحمت روی طناب راه برود، شعبده بازی کند و برقصد. هنگامی که این زوج شروع به همکاری می کنند، به عنوان یک دوئت هماهنگ بسیار بیشتر از آنچه در نگاه اول به نظر می رسد، به دست می آورند. وقتی دوستان از ناپدید شدن او مطلع می شوند، آنها و همچنین حیوانات خانگی اختلافات خود را کنار می گذارند و یک ماموریت نجات برای نجات بوگ و دوستان واقعی او به سیرک می رسند. آنها می خواهند بوگ به خانه برگردد، اما او نمی خواهد اورس را ترک کند. ناگهان داگ از راه می رسد و از بوگ به خاطر فریب دادن او عذرخواهی می کند. در حالی که داگ بازی های سیرک را برای تماشاگران اجرا می کند، الیوت به بوگ می گوید که اگر بخواهد می تواند در سیرک بماند. بوگ نمی‌خواهد اورس یا الیوت را ترک کند، بنابراین او را متقاعد می‌کند که با آنها در جنگل زندگی کند. اورسا از زندگی در جنگل لذت می‌برد. شاخ برای سومین بار از سرش جدا می شود و او را عصبانی می کند. در یک صحنه تیتراژ، آلیستر و داگ از تور خود در سراسر جهان لذت می برند.