فیلم انتقام استاد شائولین با دوبله فارسی - Hong Xi Guan 1977

درباره فیلم انتقام استاد شائولین

فیلم انتقام استاد شائولین، اثری قدیمی از سینمای هنگ کنگ با کیفیت بالا از سایت مایکت قابل تماشا است.

داستان فیلم انتقام استاد شائولین

دهه‌های 1970 و 1980 سال‌های درخشانی برای سینمای هنگ‌کنگ بود. سینمای هنگ‌کنگ در این سال‌ها یکی از پیشگامان تولید فیلم‌های رزمی بود و آثار درخشانی ارائه داد. فیلم انتقام استاد شائولین یکی از همین آثار است که در این صفحه با آن آشنا شده و به تماشای آن می‌نشینیم. این فیلم با نام اصلی Hong Xi Guan، در زبان انگلیسی به نام Executioners from Shaolin و به معنای جلادهای شائولین شناخته می‌شود. لا کار-لانگ (Lau Kar-leung) کارگردانی این فیلم براساس فیلم‌نامه‌ای از کوانگ نی (Kuang Ni) را برعهده داشته است. ژانر فیلم انتقام استاد شائولین درام و اکشن است و براساس زندگی رزمی‌کار نام‌دار چینی، هونگ هسی کوآن ساخته شده است. این عنوان نمرات خوبی از منتقدین گرفته و با استبال گرمی از سوی بینندگان روبه‌رو شده است.

داستان فیلم انتقام استاد شائولین

در فیلم انتقام استاد شائولین به تماشای داستان یک انتقام می‌نشینیم که چند نسل طول می‌کشد؛ انتقام شاگردان معبد شائولین از پای می؛ یک شخصیت تاریخی که بنیان‌گذار کونگ‌فو پای می بوده است.

داستان در دوران سلسله چینگ روایت می‌شود. هنگامی‌که کنت منچوری متوجه می‌شود انقلابیون از معبد شائولین به عنوان یک پناهگاه استفاده می‌کنند، به استاد هنرهای رزمی، پای می، دستور می‌دهد معبد را تخریب کند. پای می به همراه چند تن از شاگردانش معبد شائولین را به آتش می‌کشد.

هونگ زی گوآن یکی از بازماندگان این فاجعه، قسم می‌خورد انتقام مرگ استادش را بگیرد. او که به سبک ببر تسلط دارد، با بانوی جوانی به نام یونگ چون ازدواج می‌کند که بر سبک مار مسلط است. این دو صاحب پسری می‌شوند و نامش را ون دینگ می‌گذارند. ون دینگ تحت آموزش هنرهای رزمی قرار می‌گیرد و با ترکیب سبک ببر و سبک مار، یک تکنیک جدید خلق می‌کند تا انتقام تخریب شائولین را از پای می بگیرد.

همان‌طور که پیش‌تر اشاره شد، این فیلم براساس زندگی هونگ زی گوان، یکی از چهره‌های تأثیرگذار سبک جنوبی در هنرهای رزمی چینی ساخته شده است. او با نام‌های مختلفی نظیر هونگ هی گون، هونگ شی گوان، هونگ هسی کوان، هونگ هی کون نیز شناخته می‌شود.

تاریخ انتشار فیلم انتقام استاد شائولین

فیلم انتقام استاد شائولین یک فیلم هنگ‌کنگی محصول استودیو برادران شاو است. مدت‌زمان این فیلم 98 دقیقه است و در آن به زبان‌های ماندرین و کانتونی صحبت می‌شود. عنوان اصلی فیلم Hóng Xīguān (هونگ شی گوان) است و با این نام در تاریخ 16 می 1977، برابر با 26 اردیبهشت 1356، در هنگ‌کنگ اکران شد.

این فیلم در تاریخ 29 جولای 1977 (7 مرداد 1356) با عنوان Executioners of Death در سینماهای آمریکا به روی پرده رفت. فیلم انتقام استاد شائولین در کشورهای بسیاری نظیر فرانسه، پرتغال و اسپانیا، با نام فیلم Shaolin Executioners نیز در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفت.

بازیگران فیلم انتقام استاد شائولین

شخصیت پای می، که با نام باک می به معنای ابرو سفید نیز شناخته می‌شود، یکی از پنج مرشد افسانه‌ای چین است. از وی به عنوان یک راهب خائن یاد می‌شود و در فیلم بیل را بکش 2 نیز با بازی گوردون لیو حضور دارد. در این بخش با بازیگران فیلم انتقام استاد شائولین آشنا می‌شویم.

چن کوآن تای؛ بازیگر نقش هونگ هی کوآن

چن کوآن-تای (Chen Kuan-tai) یک هنرمند رزمی‌کار هنگ‌کنگی است که به عنوان بازیگر، کارگردان و طراح سکانس‌های اکشن فعالیت می‌کند. او متولد 24 سپتامبر 1945، برابر با 2 مهر 1324، در گوانگ دونگ چین است و از 9 سالگی در کلاس‌های چان سائو چونگ شرکت کرد و کونگ‌فو را آموخت. در دوران تحصیل در رشته پرتاب نیزه و فوتبال نیز بسیار عالی بود و پس از فارغ‌التحصیلی، فعالیت خود به عنوان بدل‌کار و کارگردان صحنه‌های اکشن را آغاز کرد. با فیلم Two Sisters Who Steal (1969) برای اولین‌بار بازیگری را تجربه کرد و دو سال بعد با استودیو برادران شاو قرارداد بست. این استودیو یکی از پیشگامان تولید فیلم‌های رزمی بود و چن کوآت تای در دهه 1970 با این آثار به شهرت رسید. از میان مشهورترین کارهای وی می‌توانیم فیلم Big Brother Cheng (1975)، فیلم Kera Sakti (1978) و فیلم The Man with the Iron Fists (2012) را نام ببریم.

لو لی؛ بازیگر نقش پای می

ونگ لپ تات (Wong Lap Tat) یک بازیگر هنگ‌کنگی است که با نام لو لی (Lo Lieh) شناخته می‌شود. وی در تاریخ 29 ژوئن 1939 (7 تیر 1318) در اندونزی متولد شد. دوران کودکی را در اندونزی گذراند و سپس والدینش او را به چین فرستادند. لو لی در مدرسه بازیگری هنگ‌کنگ تحصیل کرد و در سال 1962 یادگیری هنرهای رزمی را آموخت؛ یعنی همان سالی که با استودیو برادران شاو قرارداد بست. لو لی یکی از مشهورترین بازیگران رزمی‌کار در فیلم‌‎های دهه 1960 و 1970 بود. در آثاری نظیر فیلم King Boxer (1972)، فیلم Fist of Fury II (1977) و فیلم The 36th Chamber of Shaolin (1978) شاهد نقش‌آفرینی بی‌نظیر او بوده‌ایم. وی در آن سال‌ها عموماً با نام چائو چی-هائو شناخته می‌شد. این بازیگر محبوب در تاریخ 2 نوامبر 2002 (11 آبان 1381) در‌حالی‌که فقط 63 سال داشت، بر اثر سکته قلبی درگذشت.

لیلی لی؛ بازیگر نقش فنگ یونگ چون

لیلی لی (Lily Li) بازیگر سینما و تلویزیون، متولد 14 ژوئن 1950 (24 خرداد 1329) در هنگ‌کنگ است. در 11 سالگی به مدرسه بازیگری برادران شاو رفت و در 14 سالگی، یعنی در سال 1964 بازیگری را با فیلم The Last Woman of Shang آغاز نمود. دو سال بعد با استودیو برادران شاو قرارداد بست و در سال 1970 با فیلم The Wandering Swardsman شناخته شد. او یکی از محبوب‌ترین بازیگران دهه‌های 1960 و 1970 بود و معمولاً نقش قهرمان باهوش فیلم‌های رزمی را بازی می‌کرد. لیلی با حضور در آثاری نظیر فیلم Shatter (1974) و فیلم The Wen of Death (1976) به شهرت رسید.

آخرین آثار او در بازیگری سریال Barrack O’Karma (2019-2022) و سریال Forensic Heroes IV (2020) است. لیلی لی در 74 سالگی، در تاریخ 27 اکتبر 2024 (6 آبان 1403) بر اثر ابتلا به سرطان ریه درگذشت.

در ادامه فهرستی را مشاهده می‌کنید که شامل نام و نقش برخی دیگر از بازیگران این فیلم اکشن است:

• یو وونگ (Yue Wong)؛ بازیگر نقش هونگ ون-تینگ

• چیا هیو لیو (Chia-Hui Liu)؛ بازیگر نقش تونگ چین-چین

• کانگ یه چنگ (Kang-Yeh Cheng)؛ بازیگر نقش هسیائو هو

• تائو چیانگ (Tao Chiang)؛ بازیگر نقش کائو چین-چونگ

• لائو شن (Lao Shen)؛ بازیگر نقش عمو فانگ

• چینگ تین (Ching Tien)؛ بازیگر نقش وانگ یه

• های شنگ لی (Hai-Sheng Li)؛ بازیگر نقش کشیش چی شان چان

نقد و بررسی فیلم انتقام استاد شائولین

فیلم انتقام استاد شائولین اثری در ژانر اکشن و رزمی است که در سال 1977 اکران شد. این فیلم هنگ‌کنگی یکی از بهترین آثار استودیو برادران شاو بوده و از حضور برخی از محبوب‌ترین بازیگران آن دوران بهره برده است. این فیلم امتیاز 6.9 از 10 را در وب‌سایت IMDb دارد که حاکی از رضایت بینندگان است. منتقدین نیز نقدهای گوناگونی برای آن نوشته‌اند و در کنار تحسین داستان و صحنه‌های اکشن، انتقاداتی نیز به آن داشتند.

فیلم Executioners from Shaolin یکی از معدود آثاری است که شخصیت برجسته پای می را به عنوان یک راهب در میان هم‌رده‌های خود نشان می‌دهد. احتمالاً شما او را با فیلم بیل را بکش 2 می‌شناسید. در فیلم می‌بینیم که چطور این راهب افسانه‌ای با خیانت به معبد شائولین و کمک به حکومت، تبدیل به شرور داستان می‌شود. فیلم داستان انتقام چند نسل از شاگردان شائولین، که از آتش‌سوزی معبد جان سالم به در برده‌اند را روایت می‌کند. به نظر می‌رسد برای ساخت آثاری مانند خیزش شاهین از این فیلم الهام گرفته شده باشد.

فیلم انتقام استاد شائولین فیلمی سرگرم‌کننده است و دیدن شخصیت شرور پای می به تنهایی ارزش تماشای فیلم را دارد؛ حتی اگر فیلم از ساختار نامناسبی رنج ببرد و به شکلی عجیب و ضعیف ساخته شده باشد. این فیلم از لحاظ تاریخی فیلم خوبی است و سکانس‌های اکشن و مبارزاتی تماشایی دارد، ولی نمی‌توان از ضعف داستان‌سرایی آن چشم‌پوشی کرد. داستان‌سرایی فیلم بسیار پراکنده و نامنظم است و در بازه‌های زمانی مختلف، با سرعت‌های متفاوت پیش می‌رود. فیلم فرصت کافی برای درک و حس کردن هر لحظه را به مخاطب نمی‌دهد؛ زیرا با عجله از یک داستان به داستانی دیگر می‌رود. به همین دلیل مخاطب نمی‌تواند با هر قسمت ارتباط برقرار کند و این باعث می‌شود جریان داستان پراکنده و نامتوازن به نظر برسد.

سخن پایانی

فیلم انتقام استاد شائولین یک فیلم سرگر‌م‌کننده است که تماشای آن را به همه طرفداران ژانر رزمی و اکشن پیشنهاد می‌کنیم. برای تماشای آنلاین فیلم انتقام استاد شائولین با دوبله فارسی، همین‌جا بمانید. در این صفحه از مایکت نیازی به دانلود فیلم نیست و می‌توانید از تماشای آنلاین آن لذت ببرید.