فیلم فوتبال شائولین - Shaolin Soccer 2001

درباره فیلم فوتبال شائولین

فیلم فوتبال شائولین، ترکیبی از مسابقات ورزشی و کمدی با بهترین کیفیت از سایت مایکت قابل مشاهده است.

داستان فیلم فوتبال شائولین

تماشای یک فیلم ورزشی و کمدی می‌تواند لحظات شاد و مفرحی برای شما خلق کند. یکی از فیلم‌های این ژانر فیلم فوتبال شائولین (Shaolin Soccer) است که سال 2001 اکران شد. کارگردان این فیلم استیون چاو (Stephen Chow) است و نقش اصلی فیلم را هم برعهده دارد. ژانر فیلم فوتبال شائولین ورزشی، اکشن، کمدی، فانتزی و فوتبالی است و داستان جوانی از راهبان معبد شائولن را به تصویر کشیده که همراه برادرانش یک تیم فوتبال با استفاده از مهارت‎‌های رزمی تشکیل می‌دهند. این فیلم تماشایی یکی از پرفروش‌ترین فیلم‌های هنگ‌کنگی در سال 2001 بود که نمرات خوبی از سوی مخاطبین دریافت کرد. ما در مایکت افتخار داریم که فیلم فوتبال شائولین با دوبله فارسی را برای شما آماده کرده‌ایم تا از تماشای آنلاین آن لذت ببرید.

داستان فیلم فوتبال شائولین

قصه فیلم فوتبال شائولین پیرامون یک راهب سابق شائولین می‌گذرد که سال‌ها پس از مرگ استادش، برادران خود را دوباره گرد هم می‌آورد تا از مهارت‌های رزمی فوق‌انسانی خود برای بازی فوتبال و معرفی کونگ‌فو شائولین به مردم استفاده کنند.

داستان با یک ستاره فوتبال هنگ‌کنگی، فونگ پا طلایی، آغاز می‌شود. یک اشتباه، یعنی ضرب و شتم هم‌تیمی و سپس قبول پول برای باختن در مسابقه، او را برای همیشه از حرفه موردعلاقه‌اش دور می‌کند. در پایان بازی فونگ پول را می‌گیرد و طرفداران عصبانی حسابی او را کتک زده و پای او را می‌شکنند. بیست سال بعد، فونگ که اکنون مردی لنگان است، با یک استاد کونگ‌فو شائولین، سینگ، روبه‌رو می‌شود و به او کمک می‌کند کونگ‌فو را از طریق فوتبال به همه مردم دنیا معرفی کند. کارگردان فیلم، استیون چاو، و تسانگ کان-چئونگ (Tsang Kan-cheung) نویسندگی فیلم‌نامه را برعهده داشته‌اند. چاو در مصاحبه‌ای اظهار داشت که حرکات فوتبالی فیلم با الهام از مانگا کاپیتان سوباسا طراحی شده است.

تاریخ انتشار فیلم فوتبال شائولین

فیلم Shaolin Soccer محصول مشترک کشورهای هنگ‌کنگ و چین است و در آن به زبان‌های کانتونز و مندارین صحبت می‌شود. مدت زمان فیلم 112 دقیقه است و اولین‌بار در 5 جولای 2001 (14 تیر 1380) در سینماهای چین و یک هفته بعد در هنگ‌کنگ به روی پرده رفت.

اواخر تابستان، 14 سپتامبر 2001 (23 شهریور 1380) بود که این فیلم بر روی DVD و CD در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفت. در این نسخه مخاطبین به برخی صحنه‌های حذف‌شده فیلم در سینما نیز دسترسی داشتند. فیلم فوتبال شائولین در سال 2002 در ژاپن، در سال 2004 در آمریکا و در سال 2010 در انگلستان منتشر شد.

بازیگران فیلم فوتبال شائولین

کارگردان فیلم، استیون چاو، که نقش اصلی فیلم را هم برعهده دارد، در انتخاب بازیگران بسیار ریسکی عمل کرد. در فیلم فوتبال شائولین به جزء چند بازیگر کهنه‌کار، بقیه اعضاء بازیگران تازه‌واردی هستند که تا آن زمان سابقه بازیگری نداشتند. چاو در دفاع از این تصمیم خود گفت: "اگر آن‌ها بتوانند در طول مصاحبه ما را بخنداند، پس روی صفحه نمایش نیز می‌توانند این کار را انجام دهند."

استیون چاو؛ بازیگر نقش سینگ

استیون چاو سینگ چی (Stephen Chow Sing-chi) یک بازیگر، کمدین سابق و فیلم‌ساز است که در تاریخ 22 ژوئن 1962 (1 تیر 1341) در هنگ‌کنگ متولد شد. او فعالیت حرفه‌ای خود را به عنوان یک بازیگر و از سال 1982 آغاز کرد. نام وی ابتدا با سریال The Final Combat (1989) بر سر زبان‌ها افتاد و سپس در فیلم Flight Back to School (1991) حسابی شناخته شد. در سال 1994 برای اولین‌بار کارگردانی را تجربه کرد و با کارگردانی فیلم فوتبال شائولین، تبدیل به یکی از مهم‌ترین و مشهورترین کارگردانان هنگ‌کنگی در سطح جهان شد. استیون این موفقیت را در سال 2004 با فیلم Kung Fu Hustle (2004)  تکرار کرد. وی از سال 2008 بازیگری را کنار گذاشته و فقط به فیلم‌سازی می‌‌پردازد.

نگ مان-تات؛ بازیگر نقش فونگ/ پاطلایی

ریچارد نگ مان-تات (Richard Ng Man-tat)، که با عنوان دایی تات نیز شناخته می‌شود، در تاریخ 2 ژانویه 1952 (11 دی 1330) متولد شد. او متولد کشور چین است، ولی در 6 سالگی همراه خانواده‌اش به هنگ‌کنگ مهاجرت کردند. وی بازیگری را از سال 1973 آغاز کرد و در سال 1991 با نقش دایی تات در فیلم Fight Back to School به شهرت رسید. عمده شهرت وی مرهون بازی در فیلم‌های استیون چاو است. در میان جدیدترین آثار وی نام فیلم The Wandering Earth (2019)، فیلم The Real vs. Fake Monkey King (2020) و فیلم Kill the Monster (2021) به چشم می‌خورند. این بازیگر در تاریخ 27 فوریه 2021 (9 اسفند 1399) بر اثر ابتلا به سرطان کبد درگذشت.

ژائو وی؛ بازیگر نقش موی

ژائو وی (Zhao Wei)، که با نام ویکی ژائو (Vicki Zhao) نیز شناخته می‌شود، متولد 12 مارس 1976 برابر با 22 اسفند 1354 در کشور چین است. فعالیت حرفه‌ای وی از سال 1994 آغاز شد و امروزه به عنوان بازیگر، خواننده، فیلم‌ساز و تاجر شناخته می‌شود. او ابتدا با سریال My Fair Princess (1998-1999) به شهرت رسید و بعدها با حضور در آثاری نظیر فیلم Painted Skin (2008)، فیلم Dearest (2014) و فیلم Lost in Hong Kong (2015) به شهرت رسید. ژائو وی به عنوان یک خواننده 7 آلبوم دارد و کارگردانی را نیز از سال 2013 با فیلم So Young آغاز کرده است. نشریه فوربس در 9 سال مختلف نام وی را در فهرست 100 سلبریتی چینی ذکر کرده بود. نام ژائو وی از سال 2021 در فهرست سیاه حکومت چین قرار گرفته است.

همراه ما بمانید تا با نام و نقش برخی دیگر از هنرپیشه‌های فیلم فوتبال شائولین آشنا شویم:

• وونگ یات-فی (Wong Yat-fei)؛ بازیگر نقش سر آهنین

• موک می-لم (Mok Mei-lam))؛ بازیگر نقش هوکینگ لگ

• تین کای-من (Tin Kai-man)؛ بازیگر نقش پیراهن آهنی

• دنی چان کواک کوان (Danny Chan Kwok-kwan)؛ بازیگر نقش دست خالی/ دست صاعقه

• لام چی-جونگ (Lam Chi-chung)؛ بازیگر نقش جلیقه سبکوزن

• پاتریک تسه (Patrick Tse)؛ بازیگر نقش هونگ

• شیک زی-یون (Shik Zi-yun)؛ بازیگر مهاجم تیم اویل

• کائو هوآ (Cao Hua)؛ بازیگر نقش دروازه‌بان تیم اویل

• سیسیلیا چونگ (Cecilia Cheung)؛ بازیگر نقش کارن موک

نقد و بررسی فیلم فوتبال شائولین

فیلم سینمایی فوتبال شائولین در سراسر جهان با استقبال خوبی روبه‌رو گشت و نام کارگردان، نویسنده و بازیگر نقش اصلی خود، استیون چاو، را بر سر زبان‌ها انداخت. وی بعدها با الهام از این فیلم، فیلم دختر شائولین را نیز ساخت. همچنین در سال 2023 اعلام کرد که مشغول نوشتن فیلم‌نامه فیلم جدید خود، با عنوان فوتبال زنان شائولین، است.

با استقبال از فیلم فوتبال شائولین، حدود نه ماه بعد مانهوا چهار جلدی آن نیز منتشر گشت. شخصیت‌ها با چشمان بزرگ و بدن‌های کارتونی کشیده شدند و در عین حال به بازیگرانی که نقش آن شخصیت‌ها را در فیلم بازی کرده بودند، شباهت داشتند.

این فیلم بر دیگر رسانه‌ها نظیر فیلم‌ها، سریال‌ها و موسیقی نیز تأثیر داشت. ادگار رایت از فیلم فوتبال شائولین به عنوان یکی از آثار تأثیرگذار بر فیلم اسکات پیلگریم در مقابل جهان نام برد. مایکل دانته دی ماتینو و برایان کونیتزکو، خالقان انیمیشن سریالی آواتار: آخرین بادافزار نیز در مصاحبه‌ای اظهار داشتند که فیلم فوتبال شائولین یکی از فیلم‌های موردعلاقه آن‌ها است و جلوه‌های بصری آن الهام‌بخش برخی سکانس‌های سریال بوده است. موزیک ویدئو خواننده و رپر آمریکایی، لومیدی، که در جام جهانی فوتبال 2006 منتشر شد، شامل برخی صحنه‌های فیلم فوتبال شائولین است. کلیپی از این فیلم نیز پیش از بازی تیم ملی ساحل‌عاج در مقابل تیم فوتبال صربستان، در جام جهانی فوتبال 2006، روی صفحه نمایش بزرگ محل بازی پخش شد.

با این تفاسیر نمرات خوبی که منتقدین و بینندگان به فیلم فوتبال شائولین داده‌اند، کاملاً طبیعی است. وب‌سایت IMDb امتیاز 7.3 از 10 را برای فیلم در نظر گرفته و در سایت راتن تومیتوز نیز 89% نقدها، در میان 95 نقد، مثبت ارزیابی شده است. این فیلم با حضور در جشنواره‌های مختلف، 14 نامزدی و 10 برد را از آن خود کرده است.

فیلم فوتبال شائولین یکی از بهترین فیلم‌های کمدی-اکشن است، که به وضوح عاشق آن چیزی است که روایتش می‌کند و این محبت احمقانه فیلم مسری است. این فیلم با داشتن یک طرح داستان مضحک، بازی فوتبالی را به تصویر کشیده که در هیچ کجای دنیا شبیه به آن را پیدا نمی‌کنید، و هنگام تماشای آن می‌فهمید که اهمیت ندادن به فیلم تقریباً غیرممکن است. استیون چاو نشان داد که همیشه یک راه جدید برای بازگویی یک قصه قدیمی وجود دارد و با خلق فیلم فوتبال شائولین یکی از احمقانه‌ترین، شیرین‌ترین و سرگرم‌کننده‌ترین فیلم‌های خانوادگی را به طرفداران ارائه داد.

فیلم Shaolin Soccer یک ترکیب لذت‌بخش و تماشایی از کمدی، کونگ‌فو، فوتبال و جلوه‌های ویژه سرگرم‌کننده به همراه شیرین‌کاری‌‌های نفس‌گیر است. احتمالاً شما هم هنگام تماشای فیلم آرزو می‌کنید که همه رویدادهای ورزشی تا این حد مهیج باشند و بدن همه ورزشکاران بتواند به این شکل کار کند. منتقدین این فیلم را نسخه فوتبالی فیلم "ببر خیزان، اژدهای پنهان" نامیدند که نیم نگاهی هم به فیلم‌های سرجیو لئونه دارد.

اگر به دنبال یک فیلم طنز‌ ورزشی هستید، فیلم فوتبال شائولین سرگرم‌کننده و به طرز فرح‌بخشی احمقانه است. این فیلم مملو از صحنه‌‌های اکشن وحشیانه، شیرین‌کاری‌‌های بدیهی و کلیشه‌ای خوب، جلوه‌‌های بصری تماشایی و کمدی اسلپ استیک است. خوشبختانه کلیشه‌ها سطح اکشن فیلم را کاهش نمی‌دهند و اسلپ استیک آن به قدری ماهرانه اجرا می‌شود که آزاردهنده نیست. اگر این فیلم را دوست داشتید، بد نیست سری به فیلم رویا و فیلم پسر کاراته با دوبله فارسی در مایکت نیز بزنید.

سخن پایانی

فیلم فوتبال شائولین یک فیلم هنگ‌کنگی است که تماشای آن برای طرفداران ژانر ورزشی و کمدی لحظات لذت‌بخشی را به ارمغان می‌آورد. برای تماشای این فیلم نیازی نیست از طرفداران فوتبال یا کونگ‌فو باشید، به‌هرحال داستان فیلم راه خود را برای نشستن در قلب شما پیدا می‌کند. شما مخاطب محترم می‌توانید در همین صفحه از مایکت فیلم فوتبال شائولین با دوبله فارسی را به صورت آنلاین تماشا کنید.