فیلم او را برگردانید با دوبله فارسی - Bring Her Back 2025
درباره فیلم او را برگردانید
فیلم او را برگردانید (Bring Her Back)، داستانی در مورد یک مادرخوانده روان‌پریش از سایت مایکت قابل تماشا است.
داستان فیلم او را برگردانید
فیلم او را برگردانید (Bring Her Back) یکی از تازه‌ترین ساخته‌های ژانر ترسناک ماورایی است که در سال 2025 منتشر شد. این فیلم با کارگردانی دوقلوهای استرالیایی یعنی دنیل و مایکل فیلیپو، دنباله‌ای جذاب بر سبک روان‌شناختی ترسناک بعد از موفقیت جهانی Talk to Me است. او را برگردانید، داستانی در مورد دو خواهر و برادر به نام‌های اندی و پایپر است که بعد از مرگ پدرشان به خانه مادرخوانده‌شان وارد شده و به مراسم خوفناکی می‌روند. فضای مستندگونه با استفاده از نوارهای VHS و نمادهای آبی و آب، احساس تعلیق و دلهره را در این فیلم افزایش داده است. برای تماشای فیلم او را برگردانید از مایکت، تا انتها همراهمان باشید.
معرفی عوامل سازنده Bring Her Back
دنیل و مایکل فیلیپو، دوقلوهای اهل آدلاید استرالیا که با نام‌های RackaRacka فعالیت دارند، بعد از تولید ویدیوهای کوتاه و طنز یا ترسناک اینترنتی در یوتیوب، به عرضه سینما پا گذاشته‌اند. این دو از دهه 2010 با تولید محتوا در این ژانرها، میلیون‌ها دنبال کننده را جذب کرده‌اند. موفقیت فیلم نخست آن‌ها به نام Talk to Me جرقه ورودشان به سینمای حرفه‌ای را زد. این فیلم با نقدهای مثبت، جوایزی مثل AACTA و Saturn را به همراه داشت. در فیلم Bring Her Back دنیل فیلیپو همراه با بیل هینزمن در بازنویسی فیلمنامه مشارکت کرد. تولید این اثر با حمایت شرکت‌هایی مانند Causeway Films و پشتیبانی تامین مالی سازمان فیلم استرالیای جنوبی انجام شد.
سالی هاوکینز در نقش لورا که بازیگر نامزد دو جایزه اسکار برای The Shape of Water و حضور در Paddington in Peru است، این بار در نقش یک مادرخوانده روان‌پریش ظاهر شده و تحسین منتقدان زیادی را به دنبال داشته است. بیلی بارات در نقش اندی نیز نوجوانی است که تجربه بازیگری حرفه‌ای را دارد. او در این فیلم هم در نقش نوجوانی پراظطراف، عملکرد قدرتمندی دارد.
سووا وونگ نیز بازیگر نقش پایپر است؛ بازیگری که نخستین حضور حرفه‌ای خود را در یک فیلم سینمایی تجربه می‌کند. انتخاب او به این جهت که یک بازیگر نابینای واقعی بوده و کاملا برای این اثر مناسب است، با تحسین بسیاری از افراد مواجه شده است. برخی دیگر از بازیگران مهم این اثر را در ادامه می‌بینید:
Jonah Wren Phillips در نقش اولیور / کانر
Sally-Anne Upton در نقش وندی
Stephen Phillips در نقش پدر مرحوم
Mischa Heywood در نقش کتی (دختر لورا)
داستان فیلم او را برگردانید
بعد از مرگ ناگهانی پدر، اندی و خواهر نابینا و جوان‌ترش یعنی پایپر به سرپرسی لورا که یک مادرخوانده غم‌زده است، سپرده می‌شود. در ابتدا رابطه‌ای ملایم میان اندی و لورا وجود دارد، اما به مرور شواهی از مراسم‌های مشکوک در خانه یافت می‌شود. مشخص می‌شود که لورا قصد دارد با کمک آیینی شیطانی روح دختر فوت‌شده‌اش را به جسم پایپر منتقل کند، حتی اگر به قیمت قربانی شدن زندگی اندی و بازگشت مرگبارش باشد.
گاهی اولیور، پسر دیگر لورا، تحت تاثیر موجودی شیطانی قرار گرفته و اعمال خشنی دارد؛ او حتی با شکنجه روحی شروع به خودآزاری می‌کند . نقطه اوج روایت وقتی است که لورا، در اوج جنون، اندی را می‌کشد و دریاچه خشک خانه را به صحنه‌ای از جنون تبدیل می‌کند؛ اما فریاد پایپر باعث می‌شود لورا در لحظه‌ای ترمز کند . در پایان، پایپر با یادآوری گفته‌های تسلی‌بخش اندی درباره زندگی پس از مرگ، با امیدی کم‌رنگ به بیرون می‌رود، درحالی‌که لورا و جنونش در میان خرابه‌های مراسم باقی می‌مانند. این فیلم به لحاظ سبک و داستان شبیه به ساعت شیطانی و عشق و مرگ است.
بررسی نقاط قوت فیلم او را برگردانید
جلوه‌های عملی و صحنه‌های VHS واقع‌گرایانه برای ایجاد حس واقعیات ماورایی
موسیقی کرنل ویلچک که فضایی شوم و مخوف می‌سازد
بازی فراموش‌نشدنی سالی هاوکینز در نقش مادر خوانده دیوانه
ترکیب روان‌شناختی و وحشت بصری بسیار قدرتمند
ایفای نقش‌های حقیقی از سوی بازیگران غیرحرفه‌ای، به‌ویژه سورا وونگ
ساختار نمادین با اشاره به نمادهای آبی و فضای آب‌محور روان‌شناختی
تماشای فیلم او را برگردانید از مایکت
این اواخر کمتر فیلم سینمایی ترسناکی توانسته بود نمرات به این بالایی کسب کند و نظر مثبت منتقدان را به همراه داشته باشد. Bring Her Back را باید فراتر از یک فیلم ترسناک معمولی دانست که پرده از تاریکی‌های روان انسان و پیامدهای دردناک آن برمی‌دارد. کارگردانی حرفه‌ای و دقیق دوقلوهای فیلیپو در انتقال تعلیق، از طریق نحوه روایت و ابزارهای بصری، توانسته مخاطب را درگیر احساسات مختلف کند. در این صفحه می‌توانید برای تماشای فیلم او را برگردانید با دوبله فارسی اقدام کنید.
