‏‏‏قرآن صوتی طنین وحی (ترجمه نمایشی)

‏‏‏قرآن صوتی طنین وحی (ترجمه نمایشی)

ترجمه گفتاری نمایشی قرآن

نسخه۱.۵.۰
آخرین بروزرسانی۱۴۰۳/۱۱/۲۷
تعداد دانلود۸ هزار
امتیاز۴.۹
تعداد نظرات۹۳
حجم۹۱ مگابایت
نوعبرنامه اندرویدی
دسته‌بندیمذهبی
سازندهمرکز تحقیقات رایانه ای حوزه علمیه اصفهان

‏‏‏‏‏«طنین وحی» نخستین ترجمه گفتاری نمایشی قرآن کریم، دارنده عنوان «خادم القرآن» از سوی رئیس جمهور در سال 1402

‏‏‏‏در «طنین وحی» ترجمه روان قرآن کریم نخستین بار به صورت گفتاری- نمایشی ارائه شده است. تمامی آیات با حس متناسب قرائت شده و هر جا نقش یا دیالوگی در آیه وجود داشته، بازیگران آن را به‌صورت نمایشی اجرا کرده‌اند که در قالب یک ترجمه صوتی ارائه گردیده و با فضاسازی مناسب و جلوه‌های صوتی متنوع همراه شده است تا مفهوم کلام وحی بیشتر در ذهن و جان مخاطبان طنین افکند.

ویدئو معرفی برنامه

‏‏‏‏فرایند طراحی، پژوهش، ضبط و تولید «طنین وحی» بیش از هفت سال به طول انجامیده و در این ترجمه گویا که به سبک نمایش رادیویی است، بیش از 160 هنرمند صداپیشه ایفای نقش کرده‌اند و ۸۰ نیروی اجرایی و مشاوران ارجمند همکاری داشته‌اند.

‏‏‏‏در این نرم‌افزار، آیات قرآن و متن ترجمه فارسی روان حجت الاسلام قرائتی با قابلیت جستجو و اشتراک گذاری در گرافیکی جذاب ارائه شده است.

‏‏‏‏تلفن پشتیبانی : 03138137 داخلی ۷

تغییرات در نسخه جدید

‏‏ارتقای برنامه

نظرات و امتیاز ها

۹۳ نظر ۴.۹ از ۵
۱
۲
۳
۴
۵
عکس کاربر - Seyed14Sajad Seyed14Sajad★★★★★ پریروز

نوآوری و ایده های خوبی در ترجمه قرآن دارد.

میپسندم ۲ نمیپسندم ۰
عکس کاربر - reza reza★★★★★ ١٤ اسفند ١٤٠٣

‏✓ فایل صوتی توام فارسی و عربی برنامه خوبی هست که اولا صوتی هست و دوما هم ترجمه فارسی هیت هم متنن عربی و هم صوت هر دو. در کل خیلی خوب هست. فقط کاش دانلود به صورت لیستی بود که سریعتر میشد دانلود کرد

میپسندم ۳ نمیپسندم ۰
عکس کاربر - mohammadtah mohammadtah★★★★★ ٤ اسفند ١٤٠٣

‏✓ دارد ‏✗ ندارد چرا استاد بزرگ العفاسی و استاد سعد الغامدی رو با این صدای های قشنگ وارد برنامه به این کاملی نمی کنید

میپسندم ۴ نمیپسندم ۰